Be Anything But Be Mine - Doris Day, Denny Laine
Төменде әннің мәтіні берілген Be Anything But Be Mine , суретші - Doris Day, Denny Laine аудармасымен
Ән мәтіні Be Anything But Be Mine "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Be Anything But Be Mine
Doris Day, Denny Laine
Оригинальный текст
Someone like you
Cures everything gloomy
Turns wrong into right, brightens the night
Brings happiness to me
Makes me luckier than throwin' a seven
Takes me nearer to heaven
Than anyone’s allowed to do
When your heart is talkin'
I feel like I’m walkin'
On a cloud with someone like you
Someday I’ll find
Someone I can boast to
Somebody to hug, a bug in a rug
To snuggle up close to
And whenever I do, do
You know who, who, who
I’ll give the most to
You prey on my mind
Stay 'til I find
Someone like you
Someone like you
Cures everything gloomy
Turns wrong into right, night into bright
Brings happiness to me
Makes me luckier than throwin' a seven
Takes me nearer to heaven
Than any other boy could do
My pockets are burnin'
To spend all I’m earnin'
On a whirl with someone like you
Someday I’ll find
Someone I can boast to
Somebody to hug, a bug in a rug
To snuggle up close to
And whenever I do, do
You know who, who, who
I’ll give the most to
You prey on my mind
Stay 'til I find
Someone like you for me
Until I find someone like you
Перевод песни
Сен сияқты біреу
Барлық мұңды емдейді
Бұрысты дұрысқа айналдырады, түнді нұрландырады
Маған бақыт әкеледі
Мені жеті лақтырғаннан гөрі бақыттырақ етеді
Мені аспанға жақындатады
Кез келген
Жүрегіңіз сөйлегенде
Мен өзімді жүріп бара жатқандай сезінемін
Сіз сияқты біреумен бұлтта
Бір күні мен табамын
Мен мақтанатын адам
Құшақтайтын біреу, кілемде қате
Жақын қосу үшін
Мен қалай істесем де, жасаңыз
Кім, кім, кім білесің
Мен ең көп беремін
Сіз менің ойымды жойасыз
Мен тапқанша қал
Сен сияқты біреу
Сен сияқты біреу
Барлық мұңды емдейді
Бұрысты дұрысқа, түнді жарыққа айналдырады
Маған бақыт әкеледі
Мені жеті лақтырғаннан гөрі бақыттырақ етеді
Мені аспанға жақындатады
Кез келген басқа ұлдың қолынан келмейтіні
Менің қалтам өртеніп жатыр
Мен тапқанның бәрін жұмсау үшін
Сіз сияқты біреумен бүйірлікте
Бір күні мен табамын
Мен мақтанатын адам
Құшақтайтын біреу, кілемде қате
Жақын қосу үшін
Мен қалай істесем де, жасаңыз
Кім, кім, кім білесің
Мен ең көп беремін
Сіз менің ойымды жойасыз
Мен тапқанша қал
Мен үшін сен сияқты біреу
Мен сендей адамды тапқанша
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз