
Төменде әннің мәтіні берілген Tres Deseos , суретші - Dorian Gray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dorian Gray
Mis amigos me preguntan porque lloro, y me dicen que te olvide
Que desde que te conozco me siento mucho solo
Me dicen pero no enseñan el modo
De olvidar a alguien con quien me olvido de todo
Me dicen que solo dices mentiras
Que has estado más tiempo en mi mente que en mi vida
Que busque la salida, que termine la partida
La historia más bonita siempre es la más prohibida
Me dicen que encierre en mi cuarto y pienso en un nosotros
Dicen que lo nuestro será corto, yo por ti y tu por otro
DDicen que me está quemando
Lo que no me mata te envía mensajes de vez en cuando
Necesito arriesgar y apostar
Hay luz en tu interior, la he visto brillar
No se puede describir, no se puede explicar
Aunque digan nadie sabe que me haces lo que la luna le hace al mar
No voy a tomar mas decisiones, te veo y me tiembla la voz
Si me conceden tres deseos me sobran dos
Eres la persona de las canciones, aunque hay más contras que pros
Si me conceden tres deseos me sobran dos
Dicen que desde que te conozco no me cuido
Que no quedo con ellos, que esto ya me ha vencido
Pero nos vemos y solamente escucho el latido
Te miro sonrío aunque de esta no salga vivo
Mis amigos me dicen que me llevas hacia atrás
Que nunca vas a quererme, no recibes lo que das
Piénsalo lo pagarás
Nos vemos diez minutos y siempre necesito más
Me dicen que me harás daño, que no me sabes querer
Que eres la letra pequeña y he firmado sin leer
Me dicen que odiar se aprende después de querer
Pero como odiar a quien me da motivos para ser
Necesito arriesgar y apostar
Hay luz en tu interior, la he visto brillar
No se puede describir, no se puede explicar
Aunque digan nadie sabe que me haces lo que la luna le hace al mar
No voy a tomar mas decisiones, te veo y me tiembla la voz
Si me conceden tres deseos me sobran dos
Eres la persona de las canciones, aunque hay más contras que pros
Si me conceden tres deseos me sobran dos
No voy a tomar mas decisiones, te veo y se quiebra mi voz
Si me conceden tres deseos me sobran dos
Eres la persona de las canciones y me lo pinten negro o azul
Si me conceden tres deseos yo digo tu
No voy a tomar mas decisiones, te veo y me tiembla la voz
Si me conceden tres deseos me sobran dos
Eres la persona de las canciones, aunque hay más contras que pros
Si me conceden tres deseos me sobran dos
Достарым неге жылайтынымды сұрайды, сені ұмытамын дейді
Сізбен кездескеннен бері өзімді жалғыз сезінемін
Олар маған айтады, бірақ жолды үйретпейді
Мен бірге бәрін ұмытатын адамды ұмыту
Олар маған сен тек өтірік айтасың дейді
Сіз менің өмірімнен гөрі менің ойымда көбірек уақыт болдыңыз
Шығуды іздесін, ойынды аяқтасын
Ең әдемі әңгіме әрқашан ең тыйым салынған
Олар маған өзімді бөлмеме қамап алуымды айтады, мен бізді ойлаймын
Біздікі қысқа болады, мен саған, сен басқаға дейді
Олар мені өртеп жіберді дейді
Мені өлтірмейтін нәрсе сізге анда-санда хабарламалар жібереді
Маған тәуекел ету және бәс тігу керек
Ішіңде нұр бар, мен оның жарқырағанын көрдім
Сипаттау мүмкін емес, түсіндіре алмайды
Айдың теңізге жасағанын сенің маған істегеніңді ешкім білмейді десе де
Мен енді шешім қабылдамаймын, сені көріп дауысым дірілдеп кетті
Үш тілеуімді орындаса, екі қалады
Жағымсыз тұстары көп болса да, әннің адамысың
Үш тілеуімді орындаса, екі қалады
Сенімен танысқаннан бері өзімді ойламаймын дейді
Мен олармен бірге қалмағанымды, бұл мені жеңіп қойғанын
Бірақ біз бір-бірімізді көреміз, мен тек ырғақты тыңдаймын
Мен саған қараймын, осыдан тірі шықпасам да күлемін
Менің достарым сен мені артқа қарай аласың дейді
Мені ешқашан жақсы көрмейсің, бергеніңді ала алмайсың
Ойланыңыз, төлейсіз
Біз он минутта кездесеміз, маған көбірек қажет
Сен мені ренжітесің, мені қалай жақсы көруді білмейсің дейді
Сіз кішігірім баспасыз және мен оқымай қол қойдым
Сүйгеннен кейін жек көруді үйренесің дейді
Бірақ маған себепші болған адамды қалай жек көру керек
Маған тәуекел ету және бәс тігу керек
Ішіңде нұр бар, мен оның жарқырағанын көрдім
Сипаттау мүмкін емес, түсіндіре алмайды
Айдың теңізге жасағанын сенің маған істегеніңді ешкім білмейді десе де
Мен енді шешім қабылдамаймын, сені көріп дауысым дірілдеп кетті
Үш тілеуімді орындаса, екі қалады
Жағымсыз тұстары көп болса да, әннің адамысың
Үш тілеуімді орындаса, екі қалады
Мен енді шешім қабылдамаймын, сені көріп дауысым үзіліп кетті
Үш тілеуімді орындаса, екі қалады
Сіз әндердің адамысыз және мен үшін оны қара немесе көк бояңыз
Үш тілегімді берсе мен сені айтамын
Мен енді шешім қабылдамаймын, сені көріп дауысым дірілдеп кетті
Үш тілеуімді орындаса, екі қалады
Жағымсыз тұстары көп болса да, әннің адамысың
Үш тілеуімді орындаса, екі қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз