Pa Ser Feliz - Dorian Gray

Aún conservo tu foto junto a la mía

No tengo más religión que tu anatomía

Que melancolía, al besarla y sentirte tan fría

Fue brujería

Aquella mirada que me condenó el resto de mis días

Recuerdo cuando te veía y tu me sonreías

Sabía que no perdonaría

Aunque pidiera amnistía

Las veces que dije… cambiaría

Una disculpa tardía

Hago apología de tanta alegría vacía

Tu ombligo es la ciudadela de alejandría

Es mi mi gastronomía

Necesito una lobotomía, que me haga olvidar

Después de cruzar carreteras de mentiras

No paro instalarme en callejones sin salida

Por no contestar tuve que tragar saliva ah

Siempre volviendo atrás en el ciclo de la vida

Depués de no tener al lado a un buen amigo

Me he quedado desnudo de ofrecer tantos abrigos

Me han llamado las vegas de lo que has jugado conmigo

Me he cansado de girar tantos ombligos

Y quizás es así

Pa ser feliz

Tendré que acostumbrarme a seguir sin ti

Solía escribir, pa ser feliz

Y decirte las cosas que te quería decir

Ahora escribo pa no tener que mentir

Ahora entiendo porque te llaman así

La vida es puta si

Porque la profesión más antigua del mundo que es vivir

NO conservo tu foto junto a la mia

Tanto presumía pero miré como ardía

Tanto la quería, una historia vacía

Había una vez una vez que no había

Pensé que no atropellaría

Al cruzar sin mirar tu autovía

Te atrapa te deja en minoría

Sus ojos dos lunas su boca sandía

Tiene bonita la caligrafía

Cuanto más su manzana mordía

Más se pudría mi alma sangraba agonía

Me deje llevar por la fantasía y

Le escribo esta poesía que termina en ía

Para que algo termine como yo quería

Te tendré que olvidar

Después de tropezar mil y una tantas veces

De merecerme algo mejor de lo que ofreces

De tatuarme en el alma con un numero trece

Cuando no presumes solo hablas de lo que careces

Cuando no quieres pensar y le das a la aspirina

Cuando ves a otro en brazos de tu piva

Cuando crees que no te puede pasar y respira

No te puede pasar, pero te pasa por encima

Y quizás es así

Pa ser feliz

Tendré que acostumbrarme a seguir sin ti

Solía escribir, pa ser feliz

Y decirte las cosas que te quería decir

Ahora escribo pa no tener que mentir

Ahora entiendo porque te llaman así

La vida es puta si

Porque la profesión más antigua de este mundo que es vivir

Y quizás es así

Pa ser feliz

Dime que necesitas, que quieres de mi

Solía escribir, pa ser feliz

Ojalá no te hagan lo que me has hecho a mi

Ahora escribo pa no tener que mentir

Ahora entiendo porque he llegado hasta aquí

La vida es puta si, pero mejor sin ti

Y quizás es así

Pa ser feliz

Tendré que acostumbrarme a seguir sin ti

Solía escribir, pa ser feliz

Y decirte las cosas que te quería decir

Ahora escribo pa no tener que mentir

Ahora entiendo porque te llaman así

La vida es puta si

Porque la profesión más antigua de este mundo que es vivir

Мен сенің суретіңді әлі күнге дейін қасымда сақтаймын

Менде сенің анатомияңнан артық дін жоқ

Қандай мұңды, оны сүйіп, суық сезіну

бұл сиқырлық болды

Сол көзқарас мені қалған күндерімде айыптады

Сені көргенде, маған күлген кезім есімде

Мен кешірмейтінімді білдім

Рақымшылық сұрасам да

Мен айтқан кездер... өзгерер едім

кешіктірілген кешірім

Мен сонша бос қуаныш үшін кешірім сұраймын

Сенің кіндігің – Александрияның қорғаны

Бұл менің гастрономиям

Маған ұмыттыру үшін лоботомия керек

Өтірік жолдарды кесіп өткеннен кейін

Мен тұйыққа тірелуді тоқтатпаймын

Жауап бермегенім үшін сілекейімді жұтуыма тура келді

Әрқашан өмір цикліне оралу

Жаныңда жақсы дос болмаған соң

Осыншама пальто ұсынғаннан жалаңаштанып қалдым

Сіз менімен ойнағаныңыз үшін мені Лас-Вегас деп атады

Қанша кіндік айналдырудан шаршадым

Және солай шығар

бақытты болу

Мен сенсіз жүруге үйренуім керек

Жазатынмын, бақытты болу үшін

Ал мен саған айтқым келген нәрселерді айт

Енді өтірік айтпау үшін жазамын

Енді мен сені неге олай атайтынын түсіндім

өмір жезөкше иә

Өйткені дүниедегі ең көне кәсіп – өмір сүру

Мен сіздің фотоңызды өзімнің қасымда ұстамаймын

Мен қатты мақтандым, бірақ оның қалай өртенгенін көрдім

Мен оны қатты жақсы көрдім, бос әңгіме

Бір кездері жоқ еді

Мен жүгіріп кетпеймін деп ойладым

Сіздің тас жолыңызға қарамай өтіп бара жатқанда

Ол сізді ұстайды, ол сізді азшылықта қалдырады

Оның көзі екі ай, қарбыз аузы

Каллиграфиясы әдемі

Соғұрлым оның алмасын тістейді

Жаным шіріген сайын, азаппен қан кетті

Мен өзімді қиялдың жетегінде кетуге мүмкіндік бердім және

Мен бұл өлеңді ía деп аяқтаймын

Бір нәрсе мен қалағандай аяқталуы үшін

Мен сені ұмытуға мәжбүр боламын

Мың бір рет сүрінгеннен кейін

Сіз ұсынатын нәрседен жақсырақ нәрсеге лайық болу

Он үш санымен жаныма татуировка жасау үшін

Өзіңізді көрсетпесеңіз, өзіңізге жетіспейтін нәрсені ғана айтасыз

Ойланғың келмей аспирин бергенде

Сіз пиваңыздың құшағында басқаны көргенде

Сіз бұлай болуы мүмкін емес деп ойлаған кезде және сіз дем аласыз

Бұл сізге мүмкін емес, бірақ ол сіздің басыңыздан өтеді

Және солай шығар

бақытты болу

Мен сенсіз жүруге үйренуім керек

Жазатынмын, бақытты болу үшін

Ал мен саған айтқым келген нәрселерді айт

Енді өтірік айтпау үшін жазамын

Енді мен сені неге олай атайтынын түсіндім

өмір жезөкше иә

Өйткені бұл дүниедегі ең көне кәсіп – өмір сүру

Және солай шығар

бақытты болу

Сізге не керек, меннен не қалайтыныңызды айтыңыз

Жазатынмын, бақытты болу үшін

Сен маған істегеніңді олар саған жасамайды деп үміттенемін

Енді өтірік айтпау үшін жазамын

Неліктен осы уақытқа дейін келгенімді енді түсіндім

Өмір сұмдық иә, бірақ сенсіз жақсырақ

Және солай шығар

бақытты болу

Мен сенсіз жүруге үйренуім керек

Жазатынмын, бақытты болу үшін

Ал мен саған айтқым келген нәрселерді айт

Енді өтірік айтпау үшін жазамын

Енді мен сені неге олай атайтынын түсіндім

өмір жезөкше иә

Өйткені бұл дүниедегі ең көне кәсіп – өмір сүру