
Төменде әннің мәтіні берілген Doscientos Mil Intentos , суретші - Dorian Gray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dorian Gray
Te gustaría echar a volar
Pero cada vez es más difícil continuar
Es como detener una ola del mar
Parar de pensar
Olvidar respirar
Cuando crees que vas a abandonar
Que no puedes más, que te vas a apagar
Es cuando toca otra vez comenzar
Pulsar a la vez Control alt y atacar
Quieres poner a todo el mundo de acuerdo
Pero ni tu sabes si estás en lo cierto
Enfrente del espejo hoy darás concierto
Sabrás que nadie vive en modo experto
Quiero que puedo que debo estar solo
Mirame digale que rio y que lloro
Estuve enterrado y ahora lo valoro
Tengo esta cruz porque soy un tesoro
Tu puedes ser feliz, ser feroz, ser fugaz
No aceptes menos de lo que vale tu paz
No lo digas a nadie solamente haz
Una sonrisa y pensarlo es el mejor disfraz
Si yo quiero es porque puedo porque me han hecho de acero
Nunca me elegí primero, me he obligado a ser un guerrero y siento si te hiero,
pero nunca me gustó ese cero que me tatuaron entre todos y se fueron
Un quiero es un puedo
Y si hay miedo hazlo con miedo
Solo tu sabes como quema tu fuego y te arde dentro
Y si puedes toma aliento
Que si hay miedo hay sentimiento
No escuches ese eco aunque falles doscientos mil intentos
Te reinventas si hay tormenta
Como un gol en el noventa
Has hecho cosas imposible y casi sin darte cuenta
Te gustaría dar marcha atrás
Pero cada vez es más difícil regresar
Es como detener a una estrella fugaz
Pensar en parar
Respirar y olvidar
Cuando crees que te vas y te has ido
Cuando sientes que todo ya esta perdido
Recordarás quien estuvo contigo
Y mirándote a ti soltarás un suspiro
Eres ahora quien manda, ya nadie te hace falta
Redime tu alma, dibuja tu camino y solo anda, anda…
Te mereces la oportunidad y calma, tienes el poder, el valor y las armas
Porque eres un ángel y no necesitas otro de la guarda, anda
Quiero que puedo que debo estar solo
Mirame digale que rio y que lloro
Estuve enterrado y ahora lo valoro
Tengo esta cruz porque soy un tesoro
Tu puedes ser feliz, ser feroz, ser fugaz
No aceptes menos de lo que vale tu paz
No lo digas a nadie solamente haz
Una sonrisa y pensarlo es el mejor disfraz
Si yo quiero es porque puedo porque me han hecho de acero
Nunca me elegí primero, me he obligado a ser un guerrero y siento si te hiero,
pero nunca me gustó ese cero que me tatuaron entre todos y se fueron
Un quiero es un puedo
Y si hay miedo hazlo con miedo
Solo tu sabes como quema tu fuego y te arde dentro
Y si puedes toma aliento
Que si hay miedo hay sentimiento
No escuches ese eco aunque falles doscientos mil intentos
Te reinventas si hay tormenta
Como un gol en el noventa
Has hecho cosas imposible y casi sin darte cuenta
ұшқыңыз келе ме?
Бірақ оны жалғастыру қиындап барады
Бұл теңіз толқынын тоқтатқандай
ойлауды тоқтату
тыныс алуды ұмытыңыз
Сіз бас тартамын деп ойлаған кезде
Енді шыдай алмайтыныңды, өшіретініңді
Қайтадан бастайтын кез келді
Control alt және шабуылды бір уақытта басыңыз
Барлығын келістіргіңіз келеді
Бірақ сіз дұрыс екеніңізді де білмейсіз
Айнаның алдында бүгін концерт бересің
Ешкім сараптама режимінде тұрмайтынын білесіз
Мен жалғыз болуым керек екенін қалаймын
Маған қарашы, оған күлетінімді де, жылайтынымды да айт
Мен жерлендім, қазір оны бағалаймын
Менде бұл крест бар, өйткені мен қазынамын
Сіз бақытты бола аласыз, қаһарлы, өткінші бола аласыз
Сіздің тыныштығыңыздың құнынан төмен қабылдамаңыз
Ешкімге айтпа, жай ғана істе
Күлімсіреу және ол туралы ойлау - ең жақсы маска
Егер мен қаласам, бұл қолымнан келеді, өйткені олар мені болаттан жасады
Мен ешқашан өзімді бірінші таңдаған емеспін, мен өзімді жауынгер болуға мәжбүрледім, егер сізді ренжіткен болсам, кешіріңіз,
бірақ бәрі маған татуировка жасап, олар кетіп қалғаны маған ешқашан ұнамады
Мен қалаймын - бұл мен аламын
Ал егер қорқыныш болса, оны қорқынышпен жасаңыз
Сенің ішіңдегі оттың қалай жанып, жанып тұрғанын өзің ғана білесің
Ал егер дем ала алсаңыз
Қорқыныш болса, сезім бар
Екі жүз мың әрекеттен сәтсіздікке ұшырасаңыз да, бұл жаңғырықты тыңдамаңыз
Егер дауыл болса, сіз өзіңізді қайта ойлап табасыз
Тоқсаныншы жылдардағы мақсат сияқты
Сіз мүмкін емес нәрселерді жасадыңыз және оны байқамайсыз
кері бұрғыларыңыз келе ме
Бірақ қайтып оралу қиындап барады
Бұл аққан жұлдызды тоқтатқандай
тоқтату туралы ойланыңыз
дем ал және ұмыт
Кетіп бара жатырмын деп ойлаған кезде
Бәрі әлдеқашан жоғалғанын сезгенде
Жаныңда кім болғанын есіңе түсіресің
Ал саған қарап бір күрсініп кетесің
Сен енді бастықсың, енді ешкімге керек емессің
Жаныңды құтқар, жолыңды сал да, бар, кет...
Сіз мүмкіндік пен тыныштыққа лайықсыз, сізде күш, батылдық пен қару бар
Өйткені сен періштесің және саған басқа қамқоршы керек емес, бар
Мен жалғыз болуым керек екенін қалаймын
Маған қарашы, оған күлетінімді де, жылайтынымды да айт
Мен жерлендім, қазір оны бағалаймын
Менде бұл крест бар, өйткені мен қазынамын
Сіз бақытты бола аласыз, қаһарлы, өткінші бола аласыз
Сіздің тыныштығыңыздың құнынан төмен қабылдамаңыз
Ешкімге айтпа, жай ғана істе
Күлімсіреу және ол туралы ойлау - ең жақсы маска
Егер мен қаласам, бұл қолымнан келеді, өйткені олар мені болаттан жасады
Мен ешқашан өзімді бірінші таңдаған емеспін, мен өзімді жауынгер болуға мәжбүрледім, егер сізді ренжіткен болсам, кешіріңіз,
бірақ бәрі маған татуировка жасап, олар кетіп қалғаны маған ешқашан ұнамады
Мен қалаймын - бұл мен аламын
Ал егер қорқыныш болса, оны қорқынышпен жасаңыз
Сенің ішіңдегі оттың қалай жанып, жанып тұрғанын өзің ғана білесің
Ал егер дем ала алсаңыз
Қорқыныш болса, сезім бар
Екі жүз мың әрекеттен сәтсіздікке ұшырасаңыз да, бұл жаңғырықты тыңдамаңыз
Егер дауыл болса, сіз өзіңізді қайта ойлап табасыз
Тоқсаныншы жылдардағы мақсат сияқты
Сіз мүмкін емес нәрселерді жасадыңыз және оны байқамайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз