
Төменде әннің мәтіні берілген Booska Do , суретші - DORIA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DORIA
Ouais, pour me venger mais réparer le passé
Au mieux, tu m’dois des comptes, au minimum, tu m’dois l’respect
Y a comme une notion dans les fonds et concret dans les faits
Leurs regards sont trompeurs, leurs apparences, aussi (nan)
Ça s’parfume à fleur de peau sans s’laver depuis deux week (ouais)
L’Homme est un prédateur, l’Homme est un bol de riz
Ça s’colle entre eux puis s'évapore quand ça parle d’un SMIC (ouais)
Moi, j’dis: «Non, non, non» à M’sieur Darcy
J’me ferai seule quitte à finir à d’Arcy (ouais)
Bienvenue dans l’monde qui part en couille où les hommes s’font couper les leurs
Où les jeunes femmes se prostituent pour se payer la dernière paire
Et moi, j’quémande pas l’amour, tu m’acceptes comme ça
T’en vaux pas l’détour alors s’te-plaît, ne te retourne pas (nan)
L’amour n’a pas d'âge mais la prison a des barreaux
Ils t’interpellent, tu réponds pas donc ils te filent comme un barjot
J’connais les trajets, le soir, le regard dans l’hublot
Y a deux-trois mecs ches-lou en face donc je vais fermer mon manteau
J’voudrais partir d’ici, emmenez-moi au paradis
J’voudrais qu’on parle à tout prix, j’aimerai savoir tout c’qui s’dit
Je changerai pas pour être acceptée, j’préfère rester bizarre
Si, tout d’un coup, tu veux me tester, j’peux tout zapper nia
J’ai dit: «Appelez tous les médecins chez nous», ouais
Le monde est devenu méchant, méchant, mais
On va pas t’en faire un dessin (on va pas t’en faire un dessin)
J’ai dit: «Appelez tous les médecins» (j'ai dit: «Appelez tous les médecins»)
Alors, j’attends le destin, eh (alors, j’attends le, eh)
J’suis tombée dans le déclin, eh (j'suis tombée dans le, ouais)
J’ai dit: «Appelez tous les médecins chez nous», ouais
J’ai le cœur abîmé, échoué
Et j’ai rejeté la faute, j’suis mal-aimée comme un autre (comme un autre)
J’me sens pas des vôtres donc en soirée, je prends la porte, moi
Ça tourne mal, j’ai des souvenirs mais plein la tête (plein la tête)
J’ai refoulé mon mal-être, je n’peux pas, j’fais pas pareil, moi
Refoulée pour faire la paix, refoulée pour faire la guerre (ouais, ouais)
Redoutée pour foutre la merde et débouler pour tout rafler (ouais)
Je regarde très haut, j’veux plus de préau (hein)
J’veux qu’on s’lève très tôt, qu’on fasse c’qu’on veut, j’veux l’véto' (han,
han)
Un train d’vie terrifiant pour une retraite terrible (ah, ah)
Un regard bien méfiant parce que la fin est triste (ouais, ouais)
J’connais pas plus belle mélodie que celle du Coran
À toute heure, m’enrichie le cœur même si j’ai rien sur mon compte courant
T’attends les résultats du PCR comme si c’tait ceux du BAC
Si le COVID a pris mon poumon droit, fais voir une dernière latte
Cuisiner sans manger, allumer sans regarder
Repasser pour tout froisser, maquiller pour tout effacer (ouais, ouais, ouais)
Et j’prends le tournant (ah), de toi, je dépends pas
J’vois venir le torrent, j’aimerais faire c’qu’on m’conseille pas
La place d’la femme, c’est dans la cuisine, hein?
J’t’envoie du monde, histoire d’te cuisiner
J’ai dit: «Appelez tous les médecins chez nous», ouais
Le monde est devenu méchant, méchant, mais
On va pas t’en faire un dessin (on va pas t’en faire un dessin)
J’ai dit: «Appelez tous les médecins» (j'ai dit: «Appelez tous les médecins»)
Alors, j’attends le destin, eh (alors, j’attends le, eh)
J’suis tombée dans le déclin, eh (j'suis tombée dans le, ouais)
J’ai dit: «Appelez tous les médecins chez nous», ouais
J’ai le cœur abîmé, échoué
Иә, кек алу үшін, бірақ өткенді түзету үшін
Ең дұрысы, сіз маған есеп беруіңіз керек, кем дегенде, сіз маған құрмет көрсетуіңіз керек
Қаражаттарда түсінік, фактілерде нақты бар
Олардың сыртқы түрі алдамшы, сыртқы түрі де (жоқ)
Екі апта бойы жуусыз шетінен иіс шығады (иә)
Адам – жыртқыш, Адам – күріш тостаған
Ол бір-біріне жабысып, ең төменгі жалақы туралы сөйлескенде буланып кетеді (иә)
Мен, мен мырза Дарсиге: «Жоқ, жоқ, жоқ» деймін
Мен жалғыз боламын, тіпті егер бұл д'Арсиде аяқталса да (иә)
Еркектер өз өмірін қиып алатын ағынды әлемге қош келдіңіз
Жас әйелдер соңғы жұпқа қол жеткізу үшін жезөкшелікпен айналысатын жерде
Ал мен, мен махаббатты сұрамаймын, сен мені солай қабылдайсың
Сіз айналып өтуге тұрарлық емессіз, сондықтан артқа қарамаңыз (жоқ)
Махаббаттың жасы жоқ, бірақ түрмеде тор бар
Олар сені шақырады, сен жауап бермейсің, сондықтан олар сені ақымақ сияқты қуады
Мен маршруттарды, кешті, иллюминатордағы көріністі білемін
Ол жерде екі-үш жігіт бар, мен пальтомды жауып алайын
Мен бұл жерден кеткім келеді, мені аспанға апарыңыз
Кез келген жағдайда сөйлескенімізді қалаймын, айтылғанның бәрін білгім келеді
Мен қабылдану үшін өзгермеймін, мен біртүрлі болып қалуды жөн көремін
Егер сіз кенеттен мені сынағыңыз келсе, мен бәрін өткізіп жібере аламын
Мен: «Біздің үйдегі барлық дәрігерлерді шақырыңыз», - дедім
Дүние зұлым, зұлым болды, бірақ
Біз сізге сурет салмаймыз (сізге сурет салмаймыз)
Мен: «Барлық дәрігерлерді шақыр» дедім («Барлық дәрігерлерді шақыр» дедім)
Сондықтан мен тағдырды күтемін, иә (сондықтан мен күтемін, иә)
Мен құлдырауға түстім, иә (мен түстім, иә)
Мен: «Біздің үйдегі барлық дәрігерлерді шақырыңыз», - дедім
Менің жүрегім зақымдалған, сәтсіз
Мен оны кінәладым, мен басқа сияқты сүймейтінмін (басқа сияқты)
Кешке сен сияқты емеспін, мен есікті аламын, мен
Бұл дұрыс емес, менде естеліктер бар, бірақ менің басым толы (менің басым толы)
Мен ыңғайсыздықты басып тастадым, мүмкін емес, мен де солай істемеймін, мен
Бейбітшілікке оралды, соғысқа оралды (иә, иә)
Соның бәрін алу үшін әбігерге түсіп, құлап кетуден қорқамын (иә)
Мен өте биік көрінемін, мен көбірек ауланы қалаймын (иә)
Мен өте ерте тұрып, қалағанымызды істегенімізді қалаймын, мен ветеринарды қалаймын' (хан,
га)
Қорқынышты зейнетке шығу үшін қорқынышты өмір салты (ах, ах)
Өте сақтықпен қарау, себебі соңы қайғылы (иә, иә)
Құраннан асқан әдемі әуен білмеймін
Кез келген уақытта, менің ағымдағы шотымда ештеңе болмаса да, жүрегімді байытады
Сіз ПТР нәтижелерін BAC нәтижелері сияқты күтесіз
Егер COVID менің оң өкпемді алып кетсе, соңғы латтені көрейік
Тамақ ішпей пісіріңіз, қарамай жеңіл
Барлығын қыртыстыру үшін үтіктеу, бәрін өшіру үшін макияж жасау (иә, иә, иә)
Ал мен кезек аламын (ах), саған, мен тәуелді емеспін
Мен торрент келе жатқанын көріп тұрмын, мен өзіме кеңес бермейтін нәрсені істегім келеді
Әйелдің орны асхана, иә?
Мен сізге адамдарды тамақ пісіру үшін жіберемін
Мен: «Біздің үйдегі барлық дәрігерлерді шақырыңыз», - дедім
Дүние зұлым, зұлым болды, бірақ
Біз сізге сурет салмаймыз (сізге сурет салмаймыз)
Мен: «Барлық дәрігерлерді шақыр» дедім («Барлық дәрігерлерді шақыр» дедім)
Сондықтан мен тағдырды күтемін, иә (сондықтан мен күтемін, иә)
Мен құлдырауға түстім, иә (мен түстім, иә)
Мен: «Біздің үйдегі барлық дәрігерлерді шақырыңыз», - дедім
Менің жүрегім зақымдалған, сәтсіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз