10 Years - Doppelgänger

There’s no time for us: we won’t live,

We won’t miss.

There’s no call for us: we won’t hear,

And we won’t feel.

Can it scatch this plane of life:

We’re too slow, we’re too weak.

But our flight will never end

Cause it’s difficult after 10 years of hate!

So you see no rison to hide

After 10 years of love

After 10 years of pain.

So you feel this dream of life

After 10 years of love

After 10 years of hate

Can it kill the pain: it’s too hard for me.

Can I feel the same: lost in pain,

Lost in craze.

Can it scatch this plane of life:

We’re too slow, we’re too weak.

Baut our life will never end

After 10 years of love

After 10 years of hate

We miss and we feel

We’re too slow, we’re too weak.

Lost in craze for me

We won’t miss.

Бізге уақыт жоқ: өмір сүрмейміз,

Біз сағынбаймыз.

Бізге қоңырау жоқ: естимейміз,

Ал біз сезбейміз.

Ол өмірдің осы жағын жүре алады ма:

Біз тым баяумыз, тым әлсізбіз.

Бірақ біздің ұшуымыз ешқашан аяқталмайды

Себебі 10 жылдық жеккөрініштен кейін бұл қиын болады!

Сондықтан сіз жасыру үшін ешқандай үрмеңізді көресіз

10 жылдық махаббаттан кейін

10 жылдық ауырсынудан кейін.

Осылайша сіз өмірдің бұл арманын  сезінесіз

10 жылдық махаббаттан кейін

10 жылдық жек көрушіліктен кейін

Бұл ауырсынуды басуы мүмкін бе: бұл мен үшін өте қиын.

Мен де солай сезіне аламын ба: ауыртпалықтан адасып,

Ессіздіктен  адасып қалды.

Ол өмірдің осы жағын жүре алады ма:

Біз тым баяумыз, тым әлсізбіз.

Біздің өміріміз ешқашан бітпейді

10 жылдық махаббаттан кейін

10 жылдық жек көрушіліктен кейін

Біз сағынамыз және сезінеміз

Біз тым баяумыз, тым әлсізбіз.

Мен үшін ессіздіктен  адасып қалдым

Біз сағынбаймыз.