The Breath - Donovan

Are we really worlds apart

Worlds apart, worlds apart

Distances between us like the

Stars up in the sky

What are lives but lessons?

When death is no escape

And symbols are the shapes of things to come

Colours are the sound of planets

Vibrating in time

To the melody of a meaningless rhyme

I eat me when I dine

I drink me in the wine

I love me when I come

I shoot me with the gun

Brothers of the breath

Sisters of the breath

Brothers of the breath

Sisters of the breath

What are dreams but visions

With eyes so softly dark

Pictures of a strange eternity

Here we are believing

All we see is real

Dancing to the beat of what we feel

I eat me when I dine

I drink me in the wine

I love me when I come

I shoot me with the gun

Brothers of the breath

Sisters of the breath

Brothers of the breath

Sisters of the breath

Are we really worlds apart

Worlds apart, worlds apart

Distances between us like the

Stars up in the sky

Are we really worlds apart

(Marvellous the motion of the shining universe)

Worlds apart, worlds apart

(Open up your heart to unity)

Distances between us like the

(Marvellous the motion of the shining universe)

Stars up in the sky

(Open up your heart to unity)…

Біз шынымен бір-бірімізден бөлек дүниеміз бе?

Әлемдер бөлек, дүниелер бөлек

Арамыздағы қашықтықтар

Аспанда жұлдыздар

Сабақтан басқа өмір деген не?

Өлім қашып құтыла алмайтын кезде

Және символдар - бұл келесілердің пішіндері

Түстер – планеталардың дыбысы

Уақыт бойынша дірілдеу

Мағынасыз рифманың әуеніне

Мен тамақ ішкен кезде мені жеймін

Мен шараппен ішемін

Мен келген кезде мені жақсы көремін

Мен мені мылтықпен атамын

Тыныс бауырлары

Тыныс әпкелері

Тыныс бауырлары

Тыныс әпкелері

Арманнан басқа не бар

Көздері сондай жұмсақ қараңғы

Біртүрлі мәңгілік суреттер

Міне, сенеміз

Біз көріп отырмын

Біз сезінген нәрсенің ырғағымен билеу

Мен тамақ ішкен кезде мені жеймін

Мен шараппен ішемін

Мен келген кезде мені жақсы көремін

Мен мені мылтықпен атамын

Тыныс бауырлары

Тыныс әпкелері

Тыныс бауырлары

Тыныс әпкелері

Біз шынымен бір-бірімізден бөлек дүниеміз бе?

Әлемдер бөлек, дүниелер бөлек

Арамыздағы қашықтықтар

Аспанда жұлдыздар

Біз шынымен бір-бірімізден бөлек дүниеміз бе?

(Жарқыраған ғаламның ғажайып қозғалысы)

Әлемдер бөлек, дүниелер бөлек

(Бірлікке жүрегіңізді  ашыңыз)

Арамыздағы қашықтықтар

(Жарқыраған ғаламның ғажайып қозғалысы)

Аспанда жұлдыздар

(Бірлікке жүрегіңізді  ашыңыз)…