Төменде әннің мәтіні берілген Lady Luck , суретші - Donots аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Donots
I swear there were times
When I felt a little more at ease
Had a better sense of humour
And I had a strong belief
I guess I am a realist
But tend to be a pessimist
Ever since the very day she left me
It’s easy to lose all your
Faith in humanity
Why don’t you switch on the TV
In case you don’t believe me?
The world is going down the drain
Somebody must be to blame
Cause everybody’s slowly going crazy
And I wanna know who shot lady luck
Tell me, who shot lady luck that day
Tonight I drink to all my friends
Abandon ships, this is the end
Everybody’s a potential killer
I guess I know who shot lady
I know who shot lady luck that day
кездері болған деп ант етемін
Мен өзімді біршама еркін сезінгенде
Әзіл сезімі жақсырақ болды
Менің сенім мықты болды
Мен реалистпін деп ойлаймын
Бірақ пессимист болуға бейім
Ол мені тастап кеткен күннен бастап
Барлық нәрсені жоғалту оңай
Адамгершілікке сенім
Неліктен теледидарды қоспайсыз?
Маған сенбесеңіз бе?
Дүние құрғап бара жатыр
Біреу кінәлі болуы керек
Себебі барлығы ақырындап есінен танып қалады
Мен бақыт ханымды кім атқанын білгім келеді
Айтыңызшы, сол күні сәттілік ханымды кім атып тастады
Бүгін кешке барлық достарыма ішемін
Кемелерді тастаңыз, бұл соңы
Барлығы ықтимал өлтіруші
Мен әйелді кім атқанын білемін деп ойлаймын
Мен сол күні сәттілік ханымды кім атқанын білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз