Төменде әннің мәтіні берілген Wounded , суретші - Donna Summer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Donna Summer
Well there’s a whole lot of hurting being going on
Well I’ve been wounded, wounded, wounded
This ain’t no way to be carrying on
You see me wounded, wounded, wounded
I’m taken like a stone
That you’ve thrown in the deep blue sea
Giving me the scars that will never heal
Wounded, wounded, wounded
I remember the day when you came up to me
Almost breaking on your knees
Said you needed me more than anything else
You really took me in
But it’d make you feel good to know
I’d do anything you say
Well forget that line 'cause I ain’t gonna play
Wounded, wounded, wounded
I remember the day when you came up to me
Almost breaking on your knees
Said you needed me more than anything else
You really took me in
But it’d make you feel good to know
I’d do anything you say
Well forget that line 'cause I ain’t gonna play
Wounded, wounded, wounded
Алда көп жаман болып жатыр
Жарайды, жараландым, жараландым
Бұл жүк тасымалдаудың жолы жоқ
Сіз мені жараланған, жараланған, жараланған көріп тұрсыз
Мені тас сияқты алды
Сіз терең көк теңізге лақтырғаныңыз
Маған ешқашан жазылмайтын тыртықтарды беру
Жаралы, жаралы, жаралы
Сіз маған келген күн есімде
Тізеңіз сынып кете жаздады
Сізге маған бәрінен де керек екенін айтты
Сіз мені шынымен қабылдадыңыз
Бірақ бұл сізге жақсы
Мен сенің айтқаныңның бәрін істейтін едім
Бұл жолды ұмытыңыз, өйткені мен ойнамаймын
Жаралы, жаралы, жаралы
Сіз маған келген күн есімде
Тізеңіз сынып кете жаздады
Сізге маған бәрінен де керек екенін айтты
Сіз мені шынымен қабылдадыңыз
Бірақ бұл сізге жақсы
Мен сенің айтқаныңның бәрін істейтін едім
Бұл жолды ұмытыңыз, өйткені мен ойнамаймын
Жаралы, жаралы, жаралы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз