Төменде әннің мәтіні берілген There Will Always Be A You , суретші - Donna Summer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Donna Summer
Like the stars that shine above
In a warm and wind tossed love
Just like tears that fall forever
Like the raven and the dove
Looking for a perfect love
After rainy, stormy weather
I am yours and you are mine
Till the stars fall from my eyes
There will always be a you
Chorus
A ship sailing without end
A lost, tired, worn down friend
An old broken run down shoe
I keep running back for more,
At least you thought I would be sure
But I gave up, I broke it’s true
Still there will always be a you
Don’t ask me how
I tried so long
And in my heart I know
I will never go away
If you wanted me to stay
Well in a million years
I wouldn’t go Cause I love you so Yes I do
I love you so I could never leave you
I love you
Don’t go away
Don’t go away
There will always be a you
Repeat chorus
I am yours and you are mine
Till the stars fall from my eyes
There will always be a you
I will never go away
If you wanted me to stay
Well in a million years
I wouldn’t go Cause I love you so Yes I do
I love you so I could never leave you
I love you
I love you
Don’t go away
Can’t go away
There will always be a you
At night I cry
Can’t find a reason
I’m left alone
Can’t seem to understand
At night I cry
Can’t find a reason
I’m left alone
Can’t seem to understand
There will always be a you
There will always be a you
(fade)
Жоғарыда жарқыраған жұлдыздар сияқты
Жылы желде махаббат
Мәңгі төгілетін көз жасы сияқты
Қарға мен көгершін сияқты
Мінсіз махаббатты іздеу
Жаңбырлы, дауылды ауа райынан кейін
Мен сенікімін, ал сен менікісің
Көзімнен жұлдыздар түскенше
Сіз әрқашан боласыз
Хор
Шексіз жүзіп келе жатқан кеме
Адасқан, шаршаған, тозған дос
Бұзылған ескі аяқ киім
Мен көбірек іздеуді жалғастырамын,
Кем дегенде, сен мен сенімді боламын деп ойладың
Бірақ мен бердім, бұздым, бұл рас
Сонда да әрқашан сіз боласыз
Қалай деп сұрамаңыз
Мен ұзақ тырыстым
Және менің жүрегімде мен білемін
Мен ешқашан кетпеймін
Қалғанымды қаласаңыз
Бір миллион жылдан кейін
Мен бармас едім себебі мен сені жақсы жақсы Иә барамын
Мен сені жақсы көремін, сондықтан сені ешқашан тастап кете алмадым
Мен сені жақсы көремін
Кетпеңіз
Кетпеңіз
Сіз әрқашан боласыз
Хорды қайталау
Мен сенікімін, ал сен менікісің
Көзімнен жұлдыздар түскенше
Сіз әрқашан боласыз
Мен ешқашан кетпеймін
Қалғанымды қаласаңыз
Бір миллион жылдан кейін
Мен бармас едім себебі мен сені жақсы жақсы Иә барамын
Мен сені жақсы көремін, сондықтан сені ешқашан тастап кете алмадым
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көремін
Кетпеңіз
Кету мүмкін емес
Сіз әрқашан боласыз
Түнде жылаймын
Себеп табылмады
жалғыз қалдым
Түсінбейтін сияқты
Түнде жылаймын
Себеп табылмады
жалғыз қалдым
Түсінбейтін сияқты
Сіз әрқашан боласыз
Сіз әрқашан боласыз
(өшіру)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз