Say a Little Prayer - Donna Summer

Mr. Moonlight… shinebright

Show me my Mr. Right

Lights, camera, action

I wanna be his sole distraction

Cupid draw your bow

Shoot it nice and slow

Send it straight to his heart

Love don’t let him go

You must let him know

This is love from the start

Say a little prayer

Say a little prayer for me tonight

Say a little prayer

Say a little prayer for my hear tonight

Mama always told me

(sometimes)

What you get is not what you see

I’m not taking any chances

No more broken romances

Cupid draw your bow fetch

I promise to always love and care for him

And I promise… to do my very best for him

I promise… to cherish him for all of my life

I promise… to always love and care for him

And I promise… I'll always be there for him

I promise… to love him for the rest of my life

(Chorus out)

Мистер Ай жарығы... жарқыраған

Маған мистер оңды көрсетіңіз

Шамдар, камера, әрекет

Мен оның жалғыз алаңдаушы болғым келеді

Купиид садақты тартады

Оны әдемі және баяу түсіріңіз

Оны тікелей оның жүрегіне жіберіңіз

Махаббат оны жібермейді

Сіз оған хабарлауыңыз керек

Бұл  бастапқы махаббат

Кішкене дұға айт

Бүгін түнде мен үшін аздап дұға айт

Кішкене дұға айт

Бүгін түнде құлағым үшін аздап дұға айт

Маған үнемі айтатын

(кейде)

Сіз алатыныңыз көргеніңіз емес

Мен ешқандай тәуекелге бармаймын

Енді үзілген романстар болмайды

Купиид сіздің садақыңызды тартады

Мен оны әрдайым сүйуге және қамқор болуға уәде беремін

Мен ол үшін қолымнан келгеннің бәрін жасауға уәде беремін

Мен уәде беремін ... Оны менің барлық өмірімде бағалаймын

Мен уәде беремін ... Әрқашан оны сүйіп, оған қамқорлық жасау

Мен уәде беремін... мен ол үшін әрқашан боламын

Мен уәде беремін ... Оны өмір бойы сүюге уәде беремін

(Хайырмен орындау)