Pandora's Box - Donna Summer

If I had known of what would come

I might have walked outta here a lot less harmed

But I’m no lady of the glass

And I can’t foretell what will pass

And I went with my defenses down

As your love sent me spinning spinning 'round

Oh you took me to the very top

And then I took a bad (and) long long drop

Oh promises are made to be broken

That’s all I ever learned from loving you

And oh when you opened up your love to me

You opened up Pandora’s box

Oh promises are made to bend and stretch oh

And end up being really worthless

And oh when I opened up the door to you

I opened up Pandora’s box

Just one look and I knew you knew

I was all hung up hung up on loving you

I just put all my trust in love

And I placed a big old bet on lady love

I was sentenced to loving you

And I’m serving time in solitude

Yeah I gave ya everything that I got

And you took it all and walked right off

Oh promises are made to be broken

That’s all I ever learned from loving you

And oh when you opened up your love to me

You opened up Pandora’s box

Oh promises are made to bend and stretch oh

And end up being really worthless

And oh when I opened up the door to you

I opened up Pandora’s box

Just one look and I knew you knew

I was all hung up hung up on loving you

I just put all my trust in love

And I placed a big old bet on lady love

Oh promises are made to be broken

That’s all I ever learned from loving you

And oh when you opened up your love to me

You opened up Pandora’s box

Oh promises are made to bend and stretch oh

And end up being really worthless

And oh when I opened up the door to you

I opened up Pandora’s box

Oh promises are made to be broken

That’s all I ever learned from loving you

And oh when you opened up your love to me

You opened up Pandora’s box

Oh promises are made to bend and stretch oh

And en up being really worthless

Не болатынын білсем

Мен бұл жерден әлдеқайда аз зардап шеккен шығармын

Бірақ мен әйнектің ханымы емеспін

Ал мен ненің өтетінін болжай алмаймын

Мен қорғаныстарымды жүргіздім

Сенің махаббатың мені айналдырып жібергендей

О, сен мені шыңға шығардың

Содан кейін мен жаман (және) ұзақ ұзақ тамшыны  қабылдадым

О, уәделер бұзылады

Мен сені жақсы көруден үйренгенім осы ғана

Ал сен маған махаббатыңды ашқанда

Сіз Pandora қорабын аштыңыз

Уәделер иілу және созылу үшін берілген

Ақырында шын мәнінде түкке тұрғысыз болып қалады

Мен саған есікті ашқанда

Мен Пандораның қорабын  аштым

Бір қарасам, сенің білетініңді білдім

Мен сені сүюге барлығым қоя қалдым

Мен бар сенімімді сүйіспеншілікке қоямын

Мен ханымның махаббатына үлкен ставка қойдым

Мен сені сүюге үкім шығардым

Ал мен уақытымды оңашада өткіземін

Иә, мен алғанымның барлығын бердім

Сіз барлығын алып, бірден кетіп қалдыңыз

О, уәделер бұзылады

Мен сені жақсы көруден үйренгенім осы ғана

Ал сен маған махаббатыңды ашқанда

Сіз Pandora қорабын аштыңыз

Уәделер иілу және созылу үшін берілген

Ақырында шын мәнінде түкке тұрғысыз болып қалады

Мен саған есікті ашқанда

Мен Пандораның қорабын  аштым

Бір қарасам, сенің білетініңді білдім

Мен сені сүюге барлығым қоя қалдым

Мен бар сенімімді сүйіспеншілікке қоямын

Мен ханымның махаббатына үлкен ставка қойдым

О, уәделер бұзылады

Мен сені жақсы көруден үйренгенім осы ғана

Ал сен маған махаббатыңды ашқанда

Сіз Pandora қорабын аштыңыз

Уәделер иілу және созылу үшін берілген

Ақырында шын мәнінде түкке тұрғысыз болып қалады

Мен саған есікті ашқанда

Мен Пандораның қорабын  аштым

О, уәделер бұзылады

Мен сені жақсы көруден үйренгенім осы ғана

Ал сен маған махаббатыңды ашқанда

Сіз Pandora қорабын аштыңыз

Уәделер иілу және созылу үшін берілген

Және шынымен пайдасыз болу