Need-A-Man Blues - Donna Summer

Another Monday morning

Another five-day week ahead

Such a lonely weekend

Sleeping in a half-filled bed

Got those need-a-man blues

I need a man so bad

Got those need-a-man blues

And it’s driving me mad

All the evening people

Dressing up just to get undressed

And me I’m stuck at home

Losing more and gaining less

Emptiness inside

Empty as a glass in my hand

Whisky friend of mine

Help me make it easy without

«Baby baby baby»

Goes the singer on my hi-fi

«Honey honey honey»

My reply

Тағы бір дүйсенбі күні таңертең

Алда тағы бес күндік апта

Жалғыз демалыс күні

Жартылай төсекте ұйықтау

Бұл адамға қажет блюз бар

Маған ер адам керек

Бұл адамға қажет блюз бар

Және бұл мені жасырды

Барлық кеш адамдар

Тек шешіну үшін киіну

Ал мен үйде отырмын

Көбірек жоғалту және азырақ алу

Ішіндегі бостық

Қолымдағы стакандай бос

Виски досым

Маған оңай болуға көмектесіңіз

«Сәби балам»

Әнші менің хи-фиге барады

«Бал бал бал»

Менің жауабым