If It Makes You Feel Good - Donna Summer

So many heartaches I put you through

So much trouble and pain

So many tears I made you cry

I’ll never put you though that again

I’m gonna make every minute count

And cover you with all my love

If it makes you feel good

I’m gonna give it all up to you

If it makes you feel good

I’m gonna make all your dreams come true

You’re not alone in the world

There’s always someone who cares

This time I’m sure I’m your girl

I’m not going anywhere

Let me show you what the girl can do

I’ll cover you with all my love

If it makes you feel good

I’m gonna make it all up to you

If it makes you feel good

I’m gonna make all your dreams come true

If it makes you feel good

I’m gonna make it all up to you

If it makes you feel good

I’m gonna love you through, through and through

I kept you waiting for so long

Now I see that I was wrong

I guess love you oh so much

Now I thrill to your touch

I kept you waiting for so long

Now that’s all in the past

Don’t you say you can’t go on

I’m gonna give you love that lasts

I’m gonna make ever minute count

And cover you with all my love

If it makes you feel good

I’m gonna make it all up to you

If it makes you feel good

I’m gonna make all your dreams come true

If it makes you feel good

I’m gonna make it all up to you

If it makes you feel good

I’m gonna love you through, through and through

Мен сені қатты ренжіттім

             көп                                                                                      |

Мен сізді көп жылаттым

Мен сені енді олай етпеймін

Мен әр минутты санаймын

Және сені бар махаббатыммен жабамын

Бұл сені жақсы сезінсе

Мен бәрін саған беремін

Бұл сені жақсы сезінсе

Мен сіздің барлық армандарыңызды орындаймын

Сіз әлемде жалғыз емессіз

Әрқашан қамқорлық жасайтын адам бар

Бұл жолы мен сіздің қыз екеніңізге сенімдімін

Мен ешқайда бармаймын

Қыздың не істей алатынын көрсетуге рұқсат етіңіз

Мен сені бар махаббатыммен толтырамын

Бұл сені жақсы сезінсе

Мен мұны сізге жасаймын

Бұл сені жақсы сезінсе

Мен сіздің барлық армандарыңызды орындаймын

Бұл сені жақсы сезінсе

Мен мұны сізге жасаймын

Бұл сені жақсы сезінсе

Мен сені жан-тәнімен жақсы көремін

Мен сені ұзақ күттім

Қазір мен қателескенімді көріп тұрмын

Мен сені қатты жақсы көремін деп ойлаймын

Енді мен сенің жанасуыңа таң қалдым

Мен сені ұзақ күттім

Енді бәрі бұрын

Сіз жалғастыра алмаймын деп айтпаңыз

Мен саған мәңгілік махаббат сыйлаймын

Мен әр минутты есептеймін

Және сені бар махаббатыммен жабамын

Бұл сені жақсы сезінсе

Мен мұны сізге жасаймын

Бұл сені жақсы сезінсе

Мен сіздің барлық армандарыңызды орындаймын

Бұл сені жақсы сезінсе

Мен мұны сізге жасаймын

Бұл сені жақсы сезінсе

Мен сені жан-тәнімен жақсы көремін