Төменде әннің мәтіні берілген After the Fire , суретші - Donna Lewis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Donna Lewis
You really astound me
You with your half closed eyes
Far far away
And me wide eyed and focused
Intent on perfection
What a fool to believe
Fiercly wild in the presence of strangers
Meeting for the first time
An innocent desire to display your charms
But I shall not see
I shall not fear you
I shall not hear you
Call me a friend
Tears shed over one’s broken promises
Blaming the foolish one
For a poem out of time
Big child sullen and self willed
Flashes of anger
Blood red to the core
How easy it would be to let uncontrollable
Words burst from my mouth
But why should it be me
To tell you the truth
So I shall not see
I shall not fear you
I shall not hear you
Call me never call me a friend
Сіз мені шынымен таң қалдырдыңыз
Жартылай жұмылған көздеріңмен
Алыста
Мен көзімді бақырайып, назарымды аудардым
Кемелділікке ниет
Не деген ақымақтық
Бейтаныс адамдардың көзінде өте жабайы
Бірінші рет кездесу
Өзіңіздің сүйкімділігіңізді көрсеткіңіз келетін бейкүнә ниет
Бірақ мен көрмеймін
Мен сенен қорықпаймын
Мен сені естімеймін
Маған дос бол
Біреуінің орындалмаған уәделеріне көз жасы төгіледі
Ақымақты кінәлау
Уақыттан өлең үшін
Үлкен бала мұңайып, өз еркімен
Ашудың жарқырауы
Өзегіне дейін қызыл қан
Бақылау мүмкін еместігі қаншалықты оңай болады
Аузымнан сөздер шықты
Бірақ неліктен бұл мен болуым керек?
Саған шындықты айту
Сондықтан көрмеймін
Мен сенен қорықпаймын
Мен сені естімеймін
Маған қоңырау шал, мені ешқашан дос деп атама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз