Төменде әннің мәтіні берілген Silent World , суретші - Donna Lewis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Donna Lewis
If I could put you
on top of a cake, I would ice you
and keep you
wrapped up in a box to be near you
If I could… I would…
If I could touch you
again with my fingers so gently
If I could feel you
breathing in time next to me but the silence surrounds me flashing memories of you
riding with the moon at night
I never had a chance to say goodbye
goodbye…
Lost forever
lost to another world
Gone forever
but remembered in our thoughts
you are
If I could open
the heavens above, I’d be with you
If I could hold you
again in my arms, I would tell you
that I love you
Мен сені қойсам
торттың үстінде сені мұздатар едім
және сені сақтайды
Сізге жақын болу үшін қорапқа оралған
Мүмкін болса ... Мен ...
Егер саған қолым тисе алсам
тағы да саусақтарыммен сонша жәп
Мен сені сезсем
менің жанымда уақытпен дем алу бірақ сен туралы жарқыраған естелік мені үнсіздік қоршап
түнде аймен
Менде қоштасу мүмкіндігі болмады
Сау болыңыз…
Мәңгі жоғалтты
басқа әлемге жоғалды
Мәңгілікке кетті
Бірақ біздің ойымызда еске түсірілген
сен
Аша алатын болсам
аспан, мен сенімен болар едім
Мен сені ұстап алсам
тағы да құшағымда, мен саған айтамын
сені жақсы көретінімді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз