Frankie (You Don't Need That Gun) - Donna De Lory

Frankie blue, after all that we’ve been through

There never will be anyone for me but you

I’ll always be there

And will never nag you or drag you down

I had a dream baby it felt so real

Tears were rolling under a black veil

There you were looking so still and fair

you were laid out on the ground

Frankie you don’t need that gun

You’re gonna go out and hurt someone

Frankie you don’t need that gun

Each night I pray somebody doesn’t blow my dream away

Don’t take that gun with you tonight

Rolex watches, credit cards and new TVs

I don’t need it

All this stuff you’re giving me

I was happy with the way it used to be

I know we could survive.

a better life

Frankie baby this I swear is true

You know me all I really want is you

But I can’t shake it no matter what I do

This feeling you won’t make it home alive

Frankie you don’t need that gun

You’re gonna go out and hurt someone

Frankie you don’t need that gun

Each night I pray somebody doesn’t blow my dream away

Frankie baby, sometimes I dream of the day

We’ll find the place, soon we can be safe to play

better life, each night I hope and pray

Somebody doesn’t blow my dream away

Frankie you don’t need that gun

You’re gonna go out and hurt someone

Frankie you don’t need that gun

Each night I pray somebody doesn’t blow my dream away

Frankie you don’t need that gun

Na na na na na Frankie

Oh Frankie

I pray the day we can be safe

in our own place we can live together

Фрэнки Блу, біз басынан өткергеннен кейін

Мен үшін ешқашан ешкім болмайды, бірақ сіз

Мен әрқашан боламын

Және сізді ешқашан ренжітпейді немесе сүйремейді

Мен сәбиді армандадым, ол өте шынайы болды

Көз жасы қара перде астында ағып жатты

Онда сіз сонша тұрақты және әділ көріндіңіз

сіз жерге жатқызылдыңыз

Фрэнки, саған бұл мылтық керек емес

Сіз шығып біреуді ренжітесіз

Фрэнки, саған бұл мылтық керек емес

Әр түні біреу арманымды жүргізбесе  деп дұға етемін

Бүгін түнде мылтықты өзіңізбен бірге алып жүрмеңіз

Rolex сағаттары, несие карталары және жаңа теледидарлар

Маған қажет емес

Сіз маған беретін осы заттардың барлығын

Мен бұрынғыдай бақытты болдым

Мен біз тірі қалу болатынымызды   білемін.

жақсырақ өмір

Фрэнки балам, бұл дұрыс деп ант етемін

Сіз мені білесіз  мен тек сен болуды  қалай                               тек  қалаған   сен  болған ды  қалаймын

Бірақ мен не істесем де, оны шайқай алмаймын

Бұл үйді тірі қалдыра алмайтыныңызды сезінесіз

Фрэнки, саған бұл мылтық керек емес

Сіз шығып біреуді ренжітесіз

Фрэнки, саған бұл мылтық керек емес

Әр түні біреу арманымды жүргізбесе  деп дұға етемін

Фрэнки балақай, мен кейде сол күнді армандаймын

Орынды табамыз, жақын арада ойнау қауіпсіз боламыз

жақсы өмір, әр түні үміттенемін және дұға етемін

Біреу менің арманымды жоймайды

Фрэнки, саған бұл мылтық керек емес

Сіз шығып біреуді ренжітесіз

Фрэнки, саған бұл мылтық керек емес

Әр түні біреу арманымды жүргізбесе  деп дұға етемін

Фрэнки, саған бұл мылтық керек емес

На на на на на на Фрэнки

О Фрэнки

Біз аман            күн    дұға  дұғамын   

Біз өз орнымызда бірге өмір сүре аламыз