Төменде әннің мәтіні берілген Someone Else , суретші - Don Vedda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Vedda
Can’t put me back together
If you tired
I thought we’d last forever
But you lied
You let this burn to ash
When you went behind my back
And that’s a fact
Had me running around
Couldn’t see it all baby
Through the dark
Yeah you were driving me crazy
Coming home
With the smell of
Men’s cologne
I hope you know that
I always thought
You would be my lady
But never knew
That you could be so shady
Told she don’t love me
She loves someone else
She lose somebody els
Oh baby, baby
Told me she don’t want me
Sh wants someone else
She want somebody else
Oh baby, baby
She just don’t care about me anymore
(Oh no baby, no)
And thank God I didn’t put a
Fucking ring on your finger
I was so wrong
You could’ve told me you moved on
You let this burn to ash
When you went behind my back
And that’s a fact
Had me running around
Couldn’t see it all baby
Through the dark
Yeah you were driving me crazy
Coming home
With the smell of
Men’s cologne
I hope you know that
I always thought
You would be my lady
But never knew
That you could be so shady
Told she don’t love me
She loves someone else
She lose somebody else
Oh baby, baby
Told me she don’t want me
She wants someone else
She want somebody else
Oh baby, baby
Told she don’t love me
She loves someone else
She lose somebody else
Oh baby, baby
It’s been a year and a half
Yeah you’ve disappeared
Don’t want you back
Now you’re in the past
And this is the last song
I’ll write for you
Told she don’t love me
(She told me she don’t love me)
She loves someone else
She lose somebody else
Oh baby, baby
Told me she don’t want me
(No, she don’t want me)
She wants someone else
She wants somebody else
(And now you got me all messed you)
(You let this burn to ash)
Told me you don’t love me
(You went behind my back, and that’s a fact)
She loves someone else
(Had me running around, I couldn’t see it all baby)
She loves somebody else
(Through the dark, yeah you were driving my crazy)
Oh baby, baby
(Coming home, men’s cologne)
Told me she don’t want me
(I hope you know that)
She wants someone else
And this is the last song that I’ll write for you
Мені біріктіру мүмкін емес
Егер шаршасаңыз
Мен біз мәңгілік өмір сүреміз деп ойладым
Бірақ сен өтірік айттың
Сіз бұл күйіп күлге күйіп күйіп |
Сіз менің арқамның артында болған кезде
Және бұл факт
Маған жүгіріп жіберді
Барлығын көре алмадым, балақай
Қараңғылық арқылы
Иә, сен мені есінен шығардың
Үйге қайту
иісімен
Ерлерге арналған одеколон
Сіз мұны білесіз деп үміттенемін
Мен әрқашан ойладым
Сіз менің ханым болар едіңіз
Бірақ ешқашан білмедім
Сіз сонша көлеңке болуыңыз мүмкін
Ол мені сүймейтінін айтты
Ол басқа біреуді сүйеді
Ол басқа біреуді жоғалтады
О, балақай, балақай
Ол мені қаламайтынын айтты
Ш басқа біреуді қалайды
Ол басқа біреуді қалайды
О, балақай, балақай
Ол енді маған мән бермейді
(О, жоқ балам, жоқ)
Құдайға шүкір, қоймадым
Саусағыңыздағы сақина
Мен қатты қателесіппін
Сіз маған әрі қарай кеткеніңізді айтуыңыз мүмкін еді
Сіз бұл күйіп күлге күйіп күйіп |
Сіз менің арқамның артында болған кезде
Және бұл факт
Маған жүгіріп жіберді
Барлығын көре алмадым, балақай
Қараңғылық арқылы
Иә, сен мені есінен шығардың
Үйге қайту
иісімен
Ерлерге арналған одеколон
Сіз мұны білесіз деп үміттенемін
Мен әрқашан ойладым
Сіз менің ханым болар едіңіз
Бірақ ешқашан білмедім
Сіз сонша көлеңке болуыңыз мүмкін
Ол мені сүймейтінін айтты
Ол басқа біреуді сүйеді
Ол басқа біреуді жоғалтады
О, балақай, балақай
Ол мені қаламайтынын айтты
Ол басқа біреуді қалайды
Ол басқа біреуді қалайды
О, балақай, балақай
Ол мені сүймейтінін айтты
Ол басқа біреуді сүйеді
Ол басқа біреуді жоғалтады
О, балақай, балақай
Бір жарым жыл болды
Иә, сен жоғалып кеттің
Қайтып келгеніңді қалама
Енді өткен
Бұл соңғы ән
Мен саған жазамын
Ол мені сүймейтінін айтты
(Ол мені сүймейтінін айтты)
Ол басқа біреуді сүйеді
Ол басқа біреуді жоғалтады
О, балақай, балақай
Ол мені қаламайтынын айтты
(Жоқ, ол мені қаламайды)
Ол басқа біреуді қалайды
Ол басқа біреуді қалайды
(Ал енді сіз мені бәріңізді шатастырдыңыз)
(Сіз мұның күйіп күлге айналуына жол бердіңіз)
Маған сен мені сүймейтініңді айтты
(Сіз менің артымнан жүрдіңіз, бұл факт)
Ол басқа біреуді сүйеді
(Егер мен жүгірсем, мен мұның бәрін көре алмадым, балақай)
Ол басқа біреуді сүйеді
(Қараңғыда, иә, сен мені есінен шығардың)
О, балақай, балақай
(Үйге келу, ерлер одеколоны)
Ол мені қаламайтынын айтты
(Сіз мұны білесіз деп үміттенемін)
Ол басқа біреуді қалайды
Бұл саған арнап жазатын соңғы әнім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз