Төменде әннің мәтіні берілген Voy a Ser Quien Dañe Tu Nombre , суретші - Don Tetto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Tetto
Mírame y aprende de lo que vivimos,
no es igual hacer el daño que sentirlo.
No, no, no.
Mátame para poder morir tranquilo,
voy acercándote al abismo.
Yo puedo ser quien dañe tus fronteras, nena.
Yo puedo ver todo lo que escondes.
Yo podría terminar tu juego.
Yo voy a ser quien dañe tu nombre,
voy a ser quien dañe tu nombre.
Créeme no fue como yo lo esperaba,
y mientras te reías, te engañaba.
Dime que no te dolió siempre buscarme
y que el rechazo fuera sólo de mi parte.
No.
Yo puedo ser quien dañe tus fronteras, nena.
Yo puedo ver todo lo que escondes.
Yo podría terminar tu juego.
Yo voy a ser quien dañe tu nombre,
voy a ser quien dañe tu nombre,
voy a ser quien dañe tu nombre.
Mírate, tú conoces el dolor de las heridas
que tu cuerpo causó con la traición.
Soy dosis de tu propia medicina,
lo siento, no creo en el amor.
Yo puedo ser quien dañe tus fronteras, nena.
Yo puedo ver todo lo que escondes.
Yo podría terminar tu juego.
Yo voy a ser quien dañe tu nombre.
Yo, yo voy a ser quien dañe tu nombre.
Yo…
Маған қарап, өмір сүргенімізден сабақ алыңыз,
Зақым келтіру оны сезінумен бірдей емес.
Жоқ Жоқ жоқ.
Мені өлтіріңіз, сонда мен тыныш өлемін
Мен сені тұңғиыққа жақындатып жатырмын.
Мен сенің шекараңды бұзатын адам болуым мүмкін, балақай.
Мен сенің жасырғанның бәрін көремін.
Мен сіздің ойыныңызды аяқтай аламын.
Сенің атыңа нұқсан келтіретін мен боламын,
Сенің атыңа нұқсан келтіретін мен боламын.
Маған сеніңіз, мен күткендей болмады,
ал сен күліп тұрғанда мен сені алдадым.
Мені үнемі іздегеннің саған зияны жоқ екенін айт
және бас тарту тек менің тарапымнан болды.
Істемеймін.
Мен сенің шекараңды бұзатын адам болуым мүмкін, балақай.
Мен сенің жасырғанның бәрін көремін.
Мен сіздің ойыныңызды аяқтай аламын.
Сенің атыңа нұқсан келтіретін мен боламын,
Сенің атыңа нұқсан келтіретін мен боламын,
Сенің атыңа нұқсан келтіретін мен боламын.
Қараңызшы, жараның азабын білесің
сіздің денеңіздің сатқындықпен туындағаны.
Мен сенің дәріңнің дозасымын,
Кешіріңіз, мен махаббатқа сенбеймін.
Мен сенің шекараңды бұзатын адам болуым мүмкін, балақай.
Мен сенің жасырғанның бәрін көремін.
Мен сіздің ойыныңызды аяқтай аламын.
Сенің атыңа нұқсан келтіретін мен боламын.
Мен, сенің атыңа нұқсан келтіретін мен боламын.
мен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз