Don't Fear the Reaper (From "Zombieland") - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Howard Shore
Төменде әннің мәтіні берілген Don't Fear the Reaper (From "Zombieland") , суретші - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Howard Shore аудармасымен
Ән мәтіні Don't Fear the Reaper (From "Zombieland") "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don't Fear the Reaper (From "Zombieland")
The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Howard Shore
Оригинальный текст
All our times have come
Here, but now they’re gone
The seasons don’t fear the Reaper
Nor do the wind, the sun or the rain
And we can be like they are
Come on, baby… Don’t fear the Reaper
Baby, take my hand… Don’t fear the Reaper
We’ll be able to fly… Don’t fear the Reaper
Baby, I’m your man…
Valentine is done
Here, but now they’re gone
Romeo and Juliet
Are together in eternity…
Romeo and Juliet
40,000 men and women every day…
Like Romeo and Juliet
40,000 men and women every day…
Redefine happiness
Another 40,000 coming every day…
We can be like they are
Come on, baby… Don’t fear the Reaper
Baby, take my hand… Don’t fear the Reaper
We’ll be able to fly… Don’t fear the Reaper
Baby, I’m your man…
Love of two is one
Here, but now they’re gone
Came last night of sadness
It was clear we couldn’t go on
The door was opened and the wind appeared
The candles blew and then disappeared
The curtains flew and then he appeared
Saying, «Don't be afraid»
Come on, baby… And we had no fear
And we ran to him… Then we started to fly
We looked backward and said goodbye
We had become like they are
We had taken his hand
We had become like they are
Come on, baby… Don’t fear the Reaper
Перевод песни
Біздің заманның бәрі келді
Міне, бірақ қазір олар жоқ
Жыл мезгілдері Орақшыдан қорықпайды
Жел де, күн де, жаңбыр да
Біз олар сияқты бола аламыз
Кел, балақай... Орақшыдан қорықпа
Балам, қолымды ұста... Орақшыдан қорықпа
Біз ұша аламыз... Орақшыдан қорықпаңыз
Балам, мен сенің адамыңмын...
Валентин бітті
Міне, бірақ қазір олар жоқ
Ромео мен Джульетта
Мәңгілік бірге…
Ромео мен Джульетта
Күн сайын 40 000 ерлер мен әйелдер…
Ромео мен Джульетта сияқты
Күн сайын 40 000 ерлер мен әйелдер…
Бақытты қайта анықтаңыз
Күн сайын тағы 40 000 келеді...
Біз олар сияқты бола аламыз
Кел, балақай... Орақшыдан қорықпа
Балам, қолымды ұста... Орақшыдан қорықпа
Біз ұша аламыз... Орақшыдан қорықпаңыз
Балам, мен сенің адамыңмын...
Екінің махаббаты бір
Міне, бірақ қазір олар жоқ
Кешегі қайғылы түн келді
Біздің ары қарай әрі иш - - - - lardandadadadadadadadadadada |
Есік ашылып, жел пайда болды
Шамдар жанып, кейін жоғалып кетті
Перделер ұшты, сосын ол пайда болды
«Қорықпа» деп айту
Жүр, балақай... Бізде қорыққан болмады
Ал біз оған жүгірдік ... содан кейін біз ұша бастадық
Біз артымызға қарап, қоштасқанбыз
Біз олар сияқты болдық
Біз оның қолын алдық
Біз олар сияқты болдық
Кел, балақай... Орақшыдан қорықпа
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз