Төменде әннің мәтіні берілген Me Gusta , суретші - Don Patricio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Patricio
Ah, yeah
I like it
Woh
Don Patricio is in the house
In the motherfucking house
Ah
Ya no se acuerda de…
Ajá
Yeah
Ah
Me gusta porque sé que no es buena
Y no deja de darme problemas
Me gusta porque soy un desastre
Me gano la vida comiendo melones
Nena, no sé a quién me recuerda
Pero, si miro a un la’o, sé que estás a mi izquierda
Me gusta cuando paso del mundo
Y nosotros dos pensamos la misma mierda
Escribiéndome unas barras en un Sony Xperia
Me gusta cuando te pienso senta’o en un Iberia
Me encanta cuando estás tan seria
Me pones en mi sitio y no me pasas ni media
Me gusta cuando estás empollando
Cenamos con reserva o comemos miserias
Te vas en el mejor momento
Me manda mensajitos «Patri, venga, ven ya»
Me gusta cuando sale de clases
Cuando se salta el control de alcoholemia
Me gusta que me vea en concierto
Pero me gusta más cuando luego me premia
Me gusta cuando muere de histeria
Que ponga mis canciones cuando se arregla
Me gusta su cara los domingos
Porque no se echa nada y sigue estando bella
Me gusta salir con los amigos
O pasarme to’a la noche con ella
Me gusta cuando se hace la dura
Porque pasa’e mi culo mucho más que la media
Me gusta descorchar botellas
Salir con los niños, brindar por la nena
Me gusta y, por si no lo recuerdas
Algún día volveré, morena
Sigo pensando que todo lo que hago es por ti
Sigo pensando que y tú tan lejos de aquí
Recuerdo cómo te enchochabas de mí
Recuerdo todo lo que te prometí
Me gusta pensarte en el parque a deshoras
Me gusta alejarme un ratito a mi bola
(Mmm) Si soy un yonki de ti
Me gusta que cambien las formas
Sigo pensando que todo lo que hago es por ti
Sigo pensando que y tú tan lejos de aquí
Recuerdo cómo te enchochabas de mí
Recuerdo todo lo que te prometí
Me gusta pensarte en el parque a deshoras
Me gusta alejarme un ratito a mi bola
(Ah) Si soy un yonki de ti
Me gusta que cambien las formas
Si estás en casa sola
Vete a la despensa
Ponte una copa por mí (como antes)
Y ese vestido que llevaba ayer
Póntelo
Niña, póntelo
Casi to' lo que te quiero hacer
Acaba en «arte»
Así no puedo quererte, bebé
Pero sí cantarte
Póntelo
Mami, póntelo
El disco entero en la noche
Desnuda, con velas, loca, póntelo
Niña, póntelo
Mami, póntelo
Que sigo siendo Don Patricio, mami, ah
Póntelo
Иә
мены оны ұнатамын
Мәссаған
Дон Патрисио үйде
Ана үйінде
о
Ол енді есіне түсірмейді...
AHA
Иә
о
Маған ұнайды, өйткені бұл жақсы емес екенін білемін
Және бұл маған қиындық туғызады
Маған ұнайды, өйткені мен тәртіпсізмін
Мен қауын жеп күн көремін
Балам, оның кімді еске түсіретінін білмеймін
Бірақ, бір жағыма қарасам, сен менің сол жағымда екеніңді білемін
Маған дүниеден өткенде ұнайды
Ал екеуміздің ойымыз бірдей
Маған Sony Xperia телефонындағы жолақтарды жазып жатырмын
Сенің Иберияда отырғаныңды ойласам, маған ұнайды
Сенің байыпты болғаныңды жақсы көремін
Мені орныма қойып, жартымды өткізбейсіз
Маған сенің ойланып жүргенің ұнайды
Біз тапсырыспен тамақтанамыз немесе қасірет жейміз
Сіз ең жақсы уақытта кетесіз
Ол маған «Патри, кел, қазір кел» деген шағын хабарламалар жібереді.
Маған оның сабақтан шыққаны ұнайды
Алкогольді бақылауды өткізіп жібергенде
Оның мені концертте көргені ұнайды
Бірақ кейінірек мені марапаттағаны маған ұнайды
Маған оның истериядан өлгені ұнайды
Өзі түзелгенде менің әндерімді қойып берсін
Маған жексенбі күнгі жүзіңіз ұнайды
Өйткені ештеңе киілмеген және ол әлі де әдемі
Мен достарыммен серуендегенді ұнатамын
Немесе бүкіл түнді онымен бірге өткізіңіз
Маған қиын болған кезде ұнайды
Өйткені мен есегімді орташадан әлдеқайда көп жұмсаймын
Мен бөтелкелерді ашқанды ұнатамын
Балалармен араласу, сәбиге тост айту
Маған ұнайды, егер есіңізде болмаса
Бір күні мен қайтамын, брюнетка
Мен істеп жатқанның бәрі сен үшін деп ойлаймын
Мен соны ойлаймын, ал сен бұл жерден алыссың
Мені қалай енчочабасқаның есімде
Саған уәде бергенімнің бәрі есімде
Маған сағаттан кейін саябақта сені ойлау ұнайды
Мен өз допқа біраз уақыт кеткенді ұнатамын
(Ммм) Иә, мен сені ұнататын адаммын
Маған олардың пішіндерін өзгерткені ұнайды
Мен істеп жатқанның бәрі сен үшін деп ойлаймын
Мен соны ойлаймын, ал сен бұл жерден алыссың
Мені қалай енчочабасқаның есімде
Саған уәде бергенімнің бәрі есімде
Маған сағаттан кейін саябақта сені ойлау ұнайды
Мен өз допқа біраз уақыт кеткенді ұнатамын
(А) Иә, мен сені ұнататын адаммын
Маған олардың пішіндерін өзгерткені ұнайды
Үйде жалғыз болсаңыз
қоймаға барыңыз
Мен үшін ішіңіз (бұрынғыдай)
Ал сен кеше киген көйлек
Оны киіңіз
Қыз киінді
Саған істегім келгеннің барлығы дерлік
«Өнер» деп аяқталады
Сондықтан мен сені сүйе алмаймын, балақай
бірақ иә саған ән айт
Оны киіңіз
Мама, оны киіңіз
Түнде бүкіл альбом
Жалаңаш, шырақ, жынды, оны киіңіз
Қыз киінді
Мама, оны киіңіз
Мен әлі Дон Патрисиомын, мама, аа
Оны киіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз