Universal Mother - Don Cherry
С переводом

Universal Mother - Don Cherry

Альбом
Hear & Now
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
404010

Төменде әннің мәтіні берілген Universal Mother , суретші - Don Cherry аудармасымен

Ән мәтіні Universal Mother "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Universal Mother

Don Cherry

Оригинальный текст

Brothers, sisters, fathers, and sons, brothers, daughters

The offspring sounds the chord of change

Love and kindness to flow

Compassion soothes all woes

Universal Mother, let yourself go!

The inside is not, the outside it too

See yourself through

Love and kindness soothes all woes

Universal Mother, let yourself flow!

I’d like to tell y’all a story about my grandmother

She’s so sweet we call her «Na-Na»

But her real name is Annie Shelati Marie-Toombs-Fulson-Evans-Green-Nash Nelson

Now my mama’s nam is Daisy McGee

Yeah, we come from th other side of the tracks, Watts

But the sun shines in Watts, there’s smiles in Watts and there’s love in Watts

And I think even now the Dahmer’s in Watts—the Dahmer’s everywhere

What I’ve discovered from this university of life is karma

Yeah, that’s actually it

Trying to work out my karma, in a positive way

But I’ve learned to accept that negative and tried to turn that into positive

Trying to work out the karma

Перевод песни

Ағалар, апалар, әкелер мен ұлдар, ағалар, қыздар

Ұрпақ өзгеріс аккорды  естіледі

Сүйіспеншілік пен мейірімділік

Жанашырлық барлық қайғы-қасіретті тыныштандырады

Әмбебап ана, өзіңізді жіберіңіз!

Ішінде жоқ, сыртқы жағы да

Өзіңізді жақсы көріңіз

Сүйіспеншілік пен мейірімділік барлық қиындықтарды басады

Әмбебап Ана, өзіңізді ағынға бөлеңіз!

Мен әжем туралы бір оқиғаны айтқым келеді

Ол өте тәтті, біз оны «Na-Na» деп атаймыз

Бірақ оның шын аты Энни Шелати Мари-Тумбс-Фулсон-Эванс-Грин-Нэш Нельсон

Қазір анамның аты Дэйзи МакГи

Иә, біз трассаның арғы жағынан келдік, Уоттс

Бірақ күн Ваттта жарқырайды, Ваттта күлкі бар, Уоттта махаббат бар

Менің ойымша, қазірдің өзінде Дамер Ваттта - Дамер барлық жерде

Бұл өмір университетінен тапқаным - карма

Иә, бұл шын мәнінде

Кармамды позитивті түрде өңдеуге  тырысамын

Бірақ мен бұл жағымсызды қабылдауды үйрендім және оны позитивке айналдыруға тырыстым

Карманы анықтауға тырысу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз