Төменде әннің мәтіні берілген Новый год , суретші - Доминика аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Доминика
Вот, снова близится полночь, серебрится снег.
Как-будто лишь на минуту замирает век.
Мы вместе чистые сердцем и горят глаза.
Пусть в счастье праздник встречает вся большая страна!
Причалим в год без печали, и сначала все!
Припев:
Новый год — новый поворот.
Мечта зовет, шагни вперед.
Новый год, вместе на восход.
Там счастье ждет.
Мы в Новый год с тобой.
Открытка, небо в улыбке.
Фейрверком свет.
И семьи празднуют вместе радостный сюжет.
Истоки — Владивосток, и дальше по-стране,
Будь добр, в мире огромном праздник на Земле!
Причалим в год без печали, счастливы, счастливы все мы!
Припев:
Новый год — новый поворот.
Мечта зовет, шагни вперед.
Новый год, вместе на восход.
Там счастье ждет.
Мы в Новый год с тобой.
Новый год — новый поворот.
Мечта зовет, шагни вперед.
Новый год, вместе на восход.
Там счастье ждет.
Мы в Новый год с тобой.
Міне, түн ортасы тағы жақындады, қар күмістей бастады.
Бір минутқа ғана қабақ қатып қалғандай.
Жүрегіміз таза, көзіміз оттай бірге.
Үлкен ел мерекені бақытпен қарсы алсын!
Қайғысыз бір жылда арқандап шығамыз, бәрі басынан!
Хор:
Жаңа жыл, жаңа серпіліс.
Арман шақырады, алға қадам бас.
Жаңа жыл, күн шыққанда бірге.
Онда бақыт күтіп тұр.
Жаңа жылда біз сіздермен біргеміз.
Ашық хат, күлімдеген аспан.
Отшашу шамы.
Ал отбасылар бірге қуанышты оқиғаны тойлайды.
Шыққан жері - Владивосток, одан әрі бүкіл ел бойынша,
Мейірімді бол, кең әлемде, Жердегі мереке!
Бір жылда мұңсыз қонамыз, бәріміз бақыттымыз, бақыттымыз!
Хор:
Жаңа жыл, жаңа серпіліс.
Арман шақырады, алға қадам бас.
Жаңа жыл, күн шыққанда бірге.
Онда бақыт күтіп тұр.
Жаңа жылда біз сіздермен біргеміз.
Жаңа жыл, жаңа серпіліс.
Арман шақырады, алға қадам бас.
Жаңа жыл, күн шыққанда бірге.
Онда бақыт күтіп тұр.
Жаңа жылда біз сіздермен біргеміз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз