Копакабана - Доминика

Все просто так мне нельзя оставить.

Мы все живем по клеткам правил.

Но мир меняющие — правы…

Правы, правы, правы!

Как будто будущее украли,

Но по ночам довольно странно —

Я понимаю, что мне надо…

Надо, надо, надо!

И Авенида Атлантика пуста —

Там без меня теряет мир красота…

Припев:

Копакабана — жди меня!

Мне снится часто и наивно

Копакабана сентября.

Не плачь, я скоро буду, Рио!

Копакабана — жди меня!

Не плачь, уже в дороге, Рио!

Рио!

Рио!

Рио!

Рио!

Я буду с тобой.

Примерь себе мой костюм Героя!

Поверь, что это — много стоит.

И нас таких вдруг станет двое.

Двое, двое, двое…

Пусть мой отъезд тебя так расстроит,

Но кто же автор тех историй?

Решайся, полетим со мною…

Мною, мною, мною…

И Авенида Атлантика пуста —

Там без меня теряет мир красота…

Припев:

Копакабана — жди меня!

Мне снится часто и наивно

Копакабана сентября.

Не плачь, я скоро буду, Рио!

Копакабана — жди меня!

Не плачь, уже в дороге, Рио!

Рио!

Рио!

Рио!

Рио!

Я буду с тобой.

И Авенида Атлантика пуста —

Там без меня теряет мир красота…

Копакабана — жди меня!

Мне снится часто и наивно

Копакабана сентября.

Не плачь, я скоро буду, Рио!

Задержанный рейс, по нервам надрез —

За гранью небес сверкает солнцами мой Рио!

Копакабана — жди меня!

Копакабана сентября.

Копакабана — жди меня!

Я буду с тобой.

Мен бәрін осылай қалдыра алмаймын.

Біз бәріміз ережелер ұяшықтары бойынша өмір сүреміз.

Бірақ әлемді өзгертушілер дұрыс айтады...

Дұрыс, дұрыс, дұрыс!

Болашақ ұрланғандай

Бірақ түнде бұл өте біртүрлі -

Мен маған қажет екенін түсінемін ...

Керек, керек, керек!

Ал Avenida Atlantica бос -

Онда менсіз сұлулық әлемді жоғалтады ...

Хор:

Копакабана - мені күт!

Мен жиі және аңғал армандаймын

Копакабана қыркүйек.

Жылама, мен жақын арада боламын, Рио!

Копакабана - мені күт!

Жылама, сен жолыңдасың, Рио!

Рио!

Рио!

Рио!

Рио!

Мен сенімен боламын.

Менің кейіпкерімнің костюмін киіп көріңіз!

Маған сеніңіз, бұл көп нәрсеге тұрарлық.

Және кенеттен екеуміз боламыз.

Екі, екі, екі...

Менің кетуім сені қатты ренжітсін

Бірақ сол әңгімелердің авторы кім?

Шешім қабылда, менімен бірге ұшайық...

мен, мен, мен...

Ал Avenida Atlantica бос -

Онда менсіз сұлулық әлемді жоғалтады ...

Хор:

Копакабана - мені күт!

Мен жиі және аңғал армандаймын

Копакабана қыркүйек.

Жылама, мен жақын арада боламын, Рио!

Копакабана - мені күт!

Жылама, сен жолыңдасың, Рио!

Рио!

Рио!

Рио!

Рио!

Мен сенімен боламын.

Ал Avenida Atlantica бос -

Онда менсіз сұлулық әлемді жоғалтады ...

Копакабана - мені күт!

Мен жиі және аңғал армандаймын

Копакабана қыркүйек.

Жылама, мен жақын арада боламын, Рио!

Ұшудың кешігуі, нервтердің кесілуі -

Аспанның арғы жағында менің Риом күн сәулесімен жарқырайды!

Копакабана - мені күт!

Копакабана қыркүйек.

Копакабана - мені күт!

Мен сенімен боламын.