Come That Day - Dominic Balli

There will come a day

There will come a day

One and all we beg for bread we

Could feed each other but we fight instead

When will this all end will it ever end

Fire in the hallway blood at our feet

Everybody’s running from a bomb in the street oh

When will this all end will it ever end

There will come a day when we will be together

And there’ll be no more pain

Come that day come that day

We will find the way through beauty and disaster

'Til that day 'til that day

Come that day come that day

We lose our friends we’ll lose our lovers

Hold so tight but lose each other

When will this all end will it ever end

When the child and the lion lay in peace

No victim no enemy

No victim no enemy

There will come a day when we will be together

And there’ll be no more pain

Come that day come that day

We will find the way through beauty and disaster

'Til that day 'til that day

Come that day come that day

No more injustice and hate

No more suffering

Oppression, and division

Will no longer be the way

No more imagining

Can you see what I see

Dreams a reality

Can you see

Can you see what I see

There will come a day when we will be together

And there’ll be no more pain

Come that day come that day

There will come a day when we will be together

And there’ll be no more pain

Come that day come that day

We will find the way through beauty and disaster

'Til that day 'til that day

Come that day come that day

'Til that day 'til that day

Come that day come that day

Бір күн келеді

Бір күн келеді

Барлығымыз нан сұраймыз

Бір-бірімізді тамақтандырар едік, бірақ оның орнына біз күресеміз

Бұның бәрі қашан бітеді бәрі

Дәліздегі от біздің аяғымызды қан

Барлығы көшеде бомбадан қашып жатыр

Бұның бәрі қашан бітеді бәрі

Бірге бір күн келеді

Және одан да көп ауырсыну болмайды

Сол күн кел, сол күні кел

Біз сұлулық пен апаттың жолын табамыз

Сол күнге дейін сол күнге дейін

Сол күн кел, сол күні кел

Достарымызды жоғалтамыз, ғашықтарымызды жоғалтамыз

Қатты ұстаңыз, бірақ бір-біріңізді жоғалтыңыз

Бұның бәрі қашан бітеді бәрі

Бала мен арыстан тыныш жатқанда

Құрбан жоқ, жау жоқ

Құрбан жоқ, жау жоқ

Бірге бір күн келеді

Және одан да көп ауырсыну болмайды

Сол күн кел, сол күні кел

Біз сұлулық пен апаттың жолын табамыз

Сол күнге дейін сол күнге дейін

Сол күн кел, сол күні кел

Енді әділетсіздік пен жек көрушілік болмайды

Енді азап жоқ

Қуғын-сүргін, бөліну

Енді жол болмайды

Енді елестету жоқ

Менің көргенімді көре аласыз ба?

Армандар шындық

Көре аласың ба

Менің көргенімді көре аласыз ба?

Бірге бір күн келеді

Және одан да көп ауырсыну болмайды

Сол күн кел, сол күні кел

Бірге бір күн келеді

Және одан да көп ауырсыну болмайды

Сол күн кел, сол күні кел

Біз сұлулық пен апаттың жолын табамыз

Сол күнге дейін сол күнге дейін

Сол күн кел, сол күні кел

Сол күнге дейін сол күнге дейін

Сол күн кел, сол күні кел