A Morte do Vaqueiro - Dominguinhos, Alcymar Monteiro
Төменде әннің мәтіні берілген A Morte do Vaqueiro , суретші - Dominguinhos, Alcymar Monteiro аудармасымен
Ән мәтіні A Morte do Vaqueiro "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Morte do Vaqueiro
Dominguinhos, Alcymar Monteiro
Оригинальный текст
Numa tarde bem tristonha
Gado muge sem parar
Lamentando seu vaqueiro
Que não vem mais aboiar
Não vem mais aboiar
Tão dolente a cantar
Tengo, lengo, tengo, lengo
Tengo, lengo, tengo
Ei, gado, oi
Bom vaqueiro nordestino
Morre sem deixar tostão
O seu nome é esquecido
Nas quebradas do sertão
Nunca mais ouvirão
Seu cantar, meu irmão
Tengo, lengo, tengo, lengo
Tengo, lengo, tengo
Ei, gado, oi
Sacudido numa cova
Desprezado do Senhor
Só lembrado do cachorro
Que inda chora
Sua dor
É demais tanta dor
A chorar com amor
Tengo, lengo, tengo, lengo
Tengo, lengo, tengo
Tengo, lengo, tengo, lengo
Tengo, lengo, tengo
Ei, gado, oi
E… Ei…
Перевод песни
Өте қайғылы түсте
Мал тоқтаусыз улайды
ковбойыңды жоқтау
Бұл енді абияға келмейді
Енді келме
Ән айту өте ауыр
Менде бар, бар, менде бар, менде бар
Менде бар, менде бар, менде бар
Эй мал, сәлем
жақсы солтүстік-шығыс ковбой
Бір тиын қалдырмай өліңдер
Есіміңіз ұмытылды
Сертао шатқалдарында
енді ешқашан естімейді
Ән айтуың, бауырым
Менде бар, бар, менде бар, менде бар
Менде бар, менде бар, менде бар
Эй мал, сәлем
қабірде шайқалған
Иеміз жек көреді
Жаңа ғана ит есіме түсті
кім әлі жылайды
Сіздің ауырсынуыңыз
Тым ауыр
махаббатпен жыла
Менде бар, бар, менде бар, менде бар
Менде бар, менде бар, менде бар
Менде бар, бар, менде бар, менде бар
Менде бар, менде бар, менде бар
Эй мал, сәлем
Ал... Эй...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз