Sisters In Melancholy - Domina Noctis
С переводом

Sisters In Melancholy - Domina Noctis

Альбом
Second Rose
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353840

Төменде әннің мәтіні берілген Sisters In Melancholy , суретші - Domina Noctis аудармасымен

Ән мәтіні Sisters In Melancholy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sisters In Melancholy

Domina Noctis

Оригинальный текст

I don’t have much to say

I don’t have tears to cry anymore

But inside I still mourn for you

Things change when you’re so far

And my silence hurts both me and you

'Cos I know that I’ll never be the same

Can you hear me

Don’t you sleep sister

Braid your hand with mine in melancholy

Along with me and my weakness

I can’t forget but I can’t forgive

I can’t go on but I can’t leave

You know it’s not easy to me to give up to you

Though I have to

I have to let you go

Why it cannot come back

The time when we were sisters

Happiness drown in misunderstanding

Pride and jalousy

Перевод песни

Менде көп айтуға болмайды

Менде енді жылайтын көз жасым жоқ

Бірақ іштей сен үшін әлі де қайғырамын

Сіз әзірге болғанда бәрі өзгереді

Менің үнсіздігім мені де, сені де ауыртады

'Cos мен ешқашан мен ешқашан бірдей болмайтынымды білемін

Сен мені ести аласың ба

Ұйықтамашы әпке

Меланхолияда қолыңды менің қолыммен өр

Менімен және әлсіздігіммен бірге

Ұмыта алмаймын, бірақ кешіре алмаймын

Мен жалғаса алмаймын бірақ кете алмаймын

Білесің бе, мен үшін сенен бас тарту оңай емес

Мен мәжбүр болса да

Мен сені жіберуім керек

Неліктен ол қайтып оралмайды

Біз апалы-сіңлілі болған кез

Бақыт түсінбеушілікке батады

Мақтаныш пен қызғаныш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз