Төменде әннің мәтіні берілген Una tromba d’argento , суретші - Domenico Modugno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Domenico Modugno
Nella notte, una tromba d’argento
Va suonando per le strade del sud
In riva al mar si fermerà per piangere
Così, come ogni notte
Ti ricordi quelli notti di luna
Sulla sabbia abbracciata con me?
Ma poi settembre ritornò
E il nostro amor finì
Nel vento dell’autunno
Ora sono solo, solo con il mare
Mentre nelle notte
Piange una tromba d’argento
Ma poi settembre ritornò
E il nostro amor finì
Nel vento dell’autunno
Ora sono solo, solo con il mare
Mentre nelle notte
Piange una tromba d’argento
Түнде күміс керней
Оңтүстіктің көшелерінде ойнап жүр
Теңіз жағасында ол тоқтап жылайды
Әр түндегідей
Айлы түндер есіңде ме
Менімен құшақтасып жатқан құмда?
Бірақ кейін қыркүйек қайта оралды
Ал біздің махаббатымыз аяқталды
Күзгі желде
Енді мен жалғызбын, теңізбен жалғызбын
Түнде болған кезде
Күміс керней жылайды
Бірақ кейін қыркүйек қайта оралды
Ал біздің махаббатымыз аяқталды
Күзгі желде
Енді мен жалғызбын, теңізбен жалғызбын
Түнде болған кезде
Күміс керней жылайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз