Ti Amo Amo Te - Domenico Modugno

T’amo, io ti amo, amo te

Perché sei una bambina

Che vuol fare la donna

T’amo, io ti amo, amo te

Anche quando hai ragione

Tu mi chiedi perdono

T’amo, io ti amo, amo te

Quando sei spettinata

Con lo sguardo sperduto

Io son felice con te

Se mi chiedi perché

Non lo so, non lo so…

Forse tu non sarai

Come io ti vorrei nei sogni miei

Ma io ti amo oramai

Così come sei, come sei…

Io, io ti amo, sì, io ti amo, amo te

Quando sembri distratta

E mi baci le mani

Quando senza un vero perché

Sorridendo tu piangi

E ti stringi più forte a me

T’amo, io ti amo, amo te

Perché sei una bambina

Che vuol fare la donna

Io son felice con te

Se mi chiedi perché

Non lo so, non lo so…

Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін

Өйткені сен баласың

Әйел не істегісі келеді

Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін

Тіпті сенікі дұрыс болса да

Менен кешірім сұрайсың

Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін

Көңіл-күйің бұзылған кезде

Жоғалған көзқараспен

Мен сенімен бақыттымын

Неге деп сұрасаң

Білмеймін, білмеймін...

Мүмкін сіз болмайсыз

Түсімде сені қалаймын

Бірақ мен сені қазір сүйемін

Сіз қалайсыз, қандайсыз ...

Мен, мен сені сүйемін, иә, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін

Сіз алаңдаған сияқты болған кезде

Және менің қолымды сүй

Шынайы неге болмаса

Күлімсіреп, сен жылайсың

Ал сен мені қатты ұста

Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін

Өйткені сен баласың

Әйел не істегісі келеді

Мен сенімен бақыттымын

Неге деп сұрасаң

Білмеймін, білмеймін...