
Төменде әннің мәтіні берілген Simpatia , суретші - Domenico Modugno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Domenico Modugno
Simpatia, chi mi darà la forza
Di non vederti più…
Tuttavia mi devo rassegnare
E dirti addio
Io lo so che troverai il coraggio di sorridere
Anche se due lacrimone scure
Discenderanno giù…
Per via della matita blu…
Simpatia, il tuo visino dolce
Quanto mi mancherà…
Casa mia per te è sempre aperta
Ritorna quando vuoi
Mi mancheranno le tue risate belle
Per le mille storielle
Che io inventavo per te
E ridevamo insieme
Senza sapere che ci sfiorava la felicità…
Mi mancheranno le tue risate belle
Per le mille storielle
Che io inventavo per te
E ridevamo insieme
Senza sapere che ci sfiorava la felicità
La felicità
La felicità…
Жанашыр, маған күш беретін кім
Енді сені көрмеу үшін...
Дегенмен, мен өзім отставкаға кетуім керек
Ал қош айт
Күлімсіреуге батылдық табатыныңызды білемін
Екі қара көз жас болса да
Олар түседі...
Көк қарындаштың арқасында ...
Жанашырлық, кішкентай тәтті жүзіңіз
Қанша сағынатын боламын...
Менің үйім саған әрқашан ашық
Қалаған кезде қайтып кел
Мен сенің күлкіңді сағынатын боламын
Мың әңгіме үшін
Сен үшін ойлап тапқаным
Ал біз бірге күлдік
Бақыттың бізге тигенін білмей...
Мен сенің күлкіңді сағынатын боламын
Мың әңгіме үшін
Сен үшін ойлап тапқаным
Ал біз бірге күлдік
Білмей-ақ бақыт бізге тиді
Бақыт
Бақыт…
Domenico Modugno • 2010
Domenico Modugno • 2014
Domenico Modugno • 2017
Spain, Domenico Modugno • 2003
Domenico Modugno • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз