Төменде әннің мәтіні берілген La paura di perderti , суретші - Domenico Modugno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Domenico Modugno
La paura di perderti che mi assale guardandoti
la forza pi grande che tu abbia avuto mai per legarmi a te Dovresti comprendere le mille volte che
Ho domandato a te di non lasciarmi mai
La paura di perderti una mano invisibile
Che mi sfiora destandomi per chiamare te quando non ci sei
Perci non sorprenderti se pu succedere
All’improvviso che ti stringa forte a me La paura di perderti un morire per vivere
Una corsa cercare te non appena tu ti allontanerai
Se prima di avere te non ho vissuto mai
Io non esiterei a dare per te la vita
E non doglierei perch se tu non rimanessi con me io morirei di te
Сені жоғалтып аламын ба, саған қарап мені қорқытады
Мені өзіңізбен байланыстырған ең үлкен күш сіз мұны мың рет түсінуіңіз керек
Мен сенен мені ешқашан тастамауды өтіндім
Көрінбейтін қолды жоғалтып алу қорқынышы
Бұл маған әсер етеді, сен жоқ кезде саған қоңырау шалу үшін мені оятады
Сондықтан бұл орын алуы мүмкін бе, таң қалмаңыз
Кенеттен мен сені өзіме қатты қыстым, өзіңізді жоғалтудан қорқу және өмір сүру үшін өлу
Кеткен бойда сені іздеуге асық
Егер мен сені алғанға дейін өмір сүрмесем
Мен сен үшін өмірімді беруден тайынбас едім
Ал мен ренжімес едім, өйткені сен менімен қалмасаң, сенен өлетін едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз