La notte del mio smor (a noite do meu bem) - Domenico Modugno

Oggi cerco la stella più bella del cielo

Cerco la perla più pura del mare

Per adornar la notte del mio amor

Oggi cerco la pace di un bimbo che dorme

Ed il respiro di un’alba che torna

Per adornar la notte del mio amor

Cerco, cerco la gioia di rondini in volo

La tenerezza di chi si ritrova

Per adornar la notte del mio amor

Ah!

Cerco l’amore, l’amor più profondo

Cerco le cose più belle del mondo

Per adornar la notte del mio amor

Cerco, cerco la gioia di rondini in volo

La tenerezza di chi si ritrova

Per adornar la notte del mio amor

Ah!

Da quanto tempo ti stavo aspettando

Ed ora tu, tu sei qui e stai sognando fra le mie braccia

Mentr’io ti guardo e sogno con te

Бүгін мен аспандағы ең әдемі жұлдызды іздеп жүрмін

Мен теңіздің ең таза інжу-маржанын іздеймін

Менің махаббатымның түнін безендіру үшін

Мен бүгін ұйықтап жатқан баланың тыныштығын іздеп жүрмін

Ал қайтатын таңның тынысы

Менің махаббатымның түнін безендіру үшін

Іздеймін, ұшқан қарлығаштардың қуанышын

Өзін тапқандардың нәзіктігі

Менің махаббатымның түнін безендіру үшін

Ах!

Мен махаббатты, ең терең махаббатты іздеймін

Мен әлемдегі ең әдемі нәрселерді іздеймін

Менің махаббатымның түнін безендіру үшін

Іздеймін, ұшқан қарлығаштардың қуанышын

Өзін тапқандардың нәзіктігі

Менің махаббатымның түнін безендіру үшін

Ах!

Мен сені қанша күттім

Ал енді сен, менің құшағымда армандап жүрсің

Мен саған қарап, сенімен бірге армандаймын