
Төменде әннің мәтіні берілген Il Posto Mio , суретші - Domenico Modugno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Domenico Modugno
Vorrei vedere un altro
Al posto mio
Non so se lui farebbe
Quello che faccio io
Sono lo scendiletto
Su cui cammini tu
Cammini a piedi nudi
Fin da quando
Ti svegli al mattino
Sto qui come uno specchio
A dirti che
Esisti sulla terra
Solo tu
Tu leggi nei miei occhi
Tutta la fedelta'
Di un cane che ubbidisce
Solo a te
Io sono quello che
Ti da' ragione
Anche se hai torto marcio
Solo perche' sei tu
Per me che t’amo tanto
Sei giusta come sei
Ti so capire in tutto
Perche' vivo soltanto di te
Vorrei vedere un altro
Al posto mio
Ma no non ne parliamo
Il posto e' mio
Anzi ti chiedo scusa
Mi son sfogato un po'
Ma sai che al posto mio
Io restero'
Anzi ti chiedo scusa
Mi son sfogato un po'
Ma sai che al posto mio
Io restero'
Мен басқасын көргім келеді
Менің орнымда
Ол мұны істей ме, білмеймін
Мен не істеймін
Мен кілемшімін
Сіз қай жерде жүресіз
Жалаң аяқ жүресің
Қашаннан бері
Сіз таңертең оянасыз
Мен мұнда айна сияқты тұрмын
Саған соны айту үшін
Сіз жер бетінде барсыз
Тек сен ғана
Менің көзімнен оқыдың
Барлық адалдық
Мойынсұнатын иттің
Тек саған
Мен қандаймын
Ол сізге себеп береді
Тіпті қателессеңіз де
Тек сен болғандықтан
Сені қатты жақсы көретін мен үшін
Сіз дәл солайсыз
Мен сені барлық жағынан түсінемін
Өйткені мен тек сенімен өмір сүремін
Мен басқасын көргім келеді
Менің орнымда
Бірақ біз бұл туралы айтпаймыз
Орын менікі
Негізі кешірім сұраймын
Мен буды аздап жібердім
Бірақ сіз менің орнымда мұны білесіз
мен қаламын'
Негізі кешірім сұраймын
Мен буды аздап жібердім
Бірақ сіз менің орнымда мұны білесіз
мен қаламын'
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз