Adesso non pensarci più - Domenico Modugno

Adesso non pensarci più

È stato solo un incidente

Forse hai bevuto un po' di più

E lui non ha capito niente

Adesso non pensarci più

Asciuga gli occhi e fatti bella

Io non vorrei tornarci su

Per me rimani sempre quella

Adesso non pensarci più

La vita è tutto quel che è

Poi rimaniamo sempre io e te

Dimentichiamo tutto e andiamo avanti

Adesso non pensarci più

Perché ti voglio troppo bene

Perché l’amore vince sempre

Perché noi siamo ancora insieme

Adesso non pensarci più

È ancora lungo il mio cammino

E nella strada ci sei tu

Ad ogni passo più vicino

Dai su, dai, smettila, dai, usciamo

Dai, non fare la stupida…

Adesso non pensarci più

La vita è tutto quel che è

Poi rimaniamo sempre io e te

Dimentichiamo tutto e andiamo avanti

Adesso non pensarci più

Voglio vedere il tuo sorriso

Quello per cui sono impazzito

Quello che illumina il tuo viso

Adesso non pensarci più

È ancora lungo il mio cammino

E nella strada ci sei tu

Ad ogni passo più vicino

Adesso non pensarci più

E dammi un bacio, amore mio

Così ritorna l’allegria

Ed il dolore vola via

Енді оны ұмыт

Бұл жай ғана апат болды

Мүмкін сіз аздап ішкен шығарсыз

Ал ол ештеңе түсінбеді

Енді оны ұмыт

Көзіңізді құрғатыңыз және өзіңізді әдемі етіңіз

Мен оған қайта оралғым келмейді

Мен үшін сен әрқашан солай болып қаласың

Енді оны ұмыт

Өмір - бәрі

Сонда біз әрқашан сен және мен болып қала береміз

Бәрін ұмытып, әрі қарай жүрейік

Енді оны ұмыт

Себебі мен сені қатты жақсы көремін

Өйткені махаббат әрқашан жеңеді

Өйткені біз әлі біргеміз

Енді оны ұмыт

Ол әлі де менің жолымда

Ал көшеде сен барсың

Әр қадам жақындаған сайын

Жүр, жүр, тоқта, жүр, шығайық

Келіңіз, ақымақ болмаңыз ...

Енді оны ұмыт

Өмір - бәрі

Сонда біз әрқашан сен және мен болып қала береміз

Бәрін ұмытып, әрі қарай жүрейік

Енді оны ұмыт

Мен сенің күлкіңді көргім келеді

Мен не нәрсеге жындымын

Жүзіңді нұрландыратын

Енді оны ұмыт

Ол әлі де менің жолымда

Ал көшеде сен барсың

Әр қадам жақындаған сайын

Енді оны ұмыт

Ал мені сүй, махаббатым

Осылайша бақыт қайтады

Ал ауырсыну ұшып кетеді