Switch off the Moment - Dolores O'Riordan
С переводом

Switch off the Moment - Dolores O'Riordan

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198340

Төменде әннің мәтіні берілген Switch off the Moment , суретші - Dolores O'Riordan аудармасымен

Ән мәтіні Switch off the Moment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Switch off the Moment

Dolores O'Riordan

Оригинальный текст

Some mental anguish in my head,

wake me up I am not dead

Ignite a fire in my soul,

a passing moment

Accumulating in my mind,

are the thoughts I left behind

Accumulating in my head,

switch off the moment

I ask you now please,

will you catch me when I fall

I ask you now please,

will you be there when I call

I ask you now please,

will you catch me when I fall

Or are you there at all

Accumulating in my mind,

are the thoughts I left behind

Accumulating in my head,

switch off the moment

I ask you now please,

will you catch me when I fall

I ask you now please,

will you be there when I call

I’m begging on my knees,

will you catch me when I fall

I’m begging now please,

will you be there when I fall

Falling apart, I feel I’m falling away

I feel I’m falling apart, wake up

Show me the sun,

show me the sun

I can’t see the sun,

I can’t see the sun

Show me the sun,

show me the sun

I can’t see the sun,

I can’t see the sun

I ask you now please,

will you be there when I call

I’m begging now please,

will you be there when I fall

Borderline, borderline, personality

Borderline, borderline, borderline, personality

Перевод песни

Менің басымда біраз психикалық азап,

мені оят, мен өлген жоқпын

Жанымды жандыр,

 өтпелі сәт

Санамда жинақтап ,

Мен қалдырған ойлар

Менің басымда жинақтау ,

сәтті өшіріңіз

Мен  қазір сұраймын,

Мен құлаған кезде мені ұстайсың ба

Мен  қазір сұраймын,

мен қоңырау шалған кезде боласыз ба?

Мен  қазір сұраймын,

Мен құлаған кезде мені ұстайсың ба

Немесе сіз барсыз ба?

Санамда жинақтап ,

Мен қалдырған ойлар

Менің басымда жинақтау ,

сәтті өшіріңіз

Мен  қазір сұраймын,

Мен құлаған кезде мені ұстайсың ба

Мен  қазір сұраймын,

мен қоңырау шалған кезде боласыз ба?

Мен тізерлеп жалынамын,

Мен құлаған кезде мені ұстайсың ба

Мен қазір өтінемін,

мен құлаған кезде боласыз ба?

Құлап бара жатқанда, мен өзімді құлап бара жатқандай сезінемін

Мен құлап бара жатқанымды сеземін, оян

Маған күнді көрсет,

маған күнді көрсет

Мен күнді көре алмаймын,

Мен күнді көре алмаймын

Маған күнді көрсет,

маған күнді көрсет

Мен күнді көре алмаймын,

Мен күнді көре алмаймын

Мен  қазір сұраймын,

мен қоңырау шалған кезде боласыз ба?

Мен қазір өтінемін,

мен құлаған кезде боласыз ба?

Шектік, шекаралық, тұлғалық

Шектік, шекаралық, шекаралық, тұлғалық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз