Just When I Needed You Most - Dolly Parton, Alison Krauss, John Sebastian
С переводом

Just When I Needed You Most - Dolly Parton, Alison Krauss, John Sebastian

Альбом
Treasures
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276130

Төменде әннің мәтіні берілген Just When I Needed You Most , суретші - Dolly Parton, Alison Krauss, John Sebastian аудармасымен

Ән мәтіні Just When I Needed You Most "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just When I Needed You Most

Dolly Parton, Alison Krauss, John Sebastian

Оригинальный текст

You packed in the morning, I stared out the window

And I struggled for something to say

You left in the rain without closing the door

I didn’t stand in your way

Now I miss you more than I missed you before

And now where I’ll find comfort, God knows

'Cause you left me just when I needed you most

Left me just when I needed you most

Now most every morning, I stare out the window

And I think about where you might be

I’ve written you letters that I’d like to send

If you would just send one to me

'Cause I need you more than I needed before

And now where I’ll find comfort, God knows

'Cause you left me just when I needed you most

Left me just when I needed you most

You packed in the morning, I stared out the window

And I struggled for something to say

You left in the rain without closing the door

I didn’t stand in your way

Now I love you more than I loved you before

And now where I’ll find comfort, God knows

'Cause you left me just when I needed you most

Oh yeah, you left me just when I needed you most

You left me just when I needed you most

Перевод песни

Таңертең заттарыңды жинадың, мен терезеге қарадым

Мен айтатын бірдеңе болмадым

Сіз есікті жаппастан жаңбырда кетіп қалдыңыз

Мен сенің жолыңа бөгет болған жоқпын

Бұрынғы сағынғанымнан да қазір сені сағындым

Енді мен қайдан жұбаныш табатынымды бір Құдай біледі

'Себебі, сен мені ең керек кезде тастап кеттің

Сені қатты қажет еткенде мені тастап кетті

Қазір мен күнде таңертең терезеге қарап отырамын

Мен сіздің қайда болуыңыз мүмкін екенін ойлаймын

Мен сізге жібергім келетін хаттар жаздым

Маған біреуін жіберсеңіз

«Мен сізге қажет емес, сізге керек

Енді мен қайдан жұбаныш табатынымды бір Құдай біледі

'Себебі, сен мені ең керек кезде тастап кеттің

Сені қатты қажет еткенде мені тастап кетті

Таңертең заттарыңды жинадың, мен терезеге қарадым

Мен айтатын бірдеңе болмадым

Сіз есікті жаппастан жаңбырда кетіп қалдыңыз

Мен сенің жолыңа бөгет болған жоқпын

Енді мен сені бұдан бұрын жақсы көретінімнен гөрі жақсы көремін

Енді мен қайдан жұбаныш табатынымды бір Құдай біледі

'Себебі, сен мені ең керек кезде тастап кеттің

Иә, сен мені ең керек кезде тастап кеттің

Сен мені ең керек кезде тастап кеттің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз