Төменде әннің мәтіні берілген Persephone , суретші - Doll Skin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doll Skin
My dear I feel you’re quite confused
You lie in my ears
Claim you never felt this before
Feeding me phrases from your arsenal
Singing fake promises, your fingers on the door
Well my dear I’m taking back all I said
Tripping over my thoughts again
Cursing you down, barely alive
I’ll learn to breathe
I will survive
Cause I am the goddess
And you are the broken bloody mess
Cursing you down, barely alive
I’ll learn to breathe
I will survive
Cause I am the goddess
And you are the broken bloody mess
You say you were never unfaithful to me
A statement I’ll never believe
Trying to overthrow my diamond throne
Afraid of being truly alone
I hope the weight of the ocean
Crushes you down below
Letting you know how much you hurt me
Making your crimes to me known
Cursing you down, barely alive
I’ll learn to breathe
I will survive
Cause I am the goddess
And you are the broken bloody mess
Cursing you down, barely alive
I’ll learn to breathe
I will survive
Cause I am the goddess
And you are the broken bloody mess
From Olympus I wear my crown
From the kraken you will drown
There seems to be confusion between
Who here is the royalty
Aphrodite’s crying and Phanes is dying
Hades will know your name
Hades will know your name
I’m fucking royalty
You’re the broken bloody mess
Hades will know your name
Cursing you down, barely alive
I’ll learn to breathe
I will survive
Cause I am the goddess
And you are the broken bloody mess
Cursing you down, barely alive
I’ll learn to breathe
I will survive
Cause I am the goddess
And you are the broken bloody mess
Қымбаттым, мен сізді абдырап қалған сияқтымын
Сіз менің құлағымда жатырсыз
Сіз мұны бұрын ешқашан сезінбеген деп айтыңыз
Арсеналыңыздан маған сөз тіркестерін беру
Өтірік уәделерді айтып, саусақтарыңызды есікте
Жарайды, қымбаттым, мен айтқанымның бәрін қайтарып аламын
Ойларым тағы да басылды
Сізді қарғап, әрең тірі
Мен тыныс алуды үйренемін
Мен тірі қаламын
Себебі мен құдаймын
Ал сен бұзылған қанды тәртіпсізсің
Сізді қарғап, әрең тірі
Мен тыныс алуды үйренемін
Мен тірі қаламын
Себебі мен құдаймын
Ал сен бұзылған қанды тәртіпсізсің
Сіз маған ешқашан опасыздық жасамағаныңызды айтасыз
Мен ешқашан сенбейтін мәлімдеме
Менің бриллиант тағымды құлатпақшы
Шынымен жалғыз болудан қорқады
Мен мұхиттың салмағы мүмкін
Сізді төмен түсіреді
Мені қаншалықты ренжіткеніңді білу үшін
Маған қатысты қылмыс жасау
Сізді қарғап, әрең тірі
Мен тыныс алуды үйренемін
Мен тірі қаламын
Себебі мен құдаймын
Ал сен бұзылған қанды тәртіпсізсің
Сізді қарғап, әрең тірі
Мен тыныс алуды үйренемін
Мен тірі қаламын
Себебі мен құдаймын
Ал сен бұзылған қанды тәртіпсізсің
Олимптен мен тәжімді киемін
Кракеннен сіз батып кетесіз
арасында �
Мұнда роялти кім
Афродита жылап, Фанес өліп жатыр
Аид сенің атыңды біледі
Аид сенің атыңды біледі
Мен роялтимін
Сіз бұзылған қанды тәртіпсізсіз
Аид сенің атыңды біледі
Сізді қарғап, әрең тірі
Мен тыныс алуды үйренемін
Мен тірі қаламын
Себебі мен құдаймын
Ал сен бұзылған қанды тәртіпсізсің
Сізді қарғап, әрең тірі
Мен тыныс алуды үйренемін
Мен тірі қаламын
Себебі мен құдаймын
Ал сен бұзылған қанды тәртіпсізсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз