Төменде әннің мәтіні берілген Empty House , суретші - Doll Skin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doll Skin
I’ve been buried alive
By all this weight that I carry
(When will I get a break?)
Now I think I’ve got a grip
On this nightmare trip
(When will l get a break?)
I know I’m not alone
But I’m sick of being lonely
So I’ll find my comfort here
In my mind
(I'll learn to love myself!)
In my empty house
When no one’s around me
The walls are bleeding memories
And I can’t breathe
I’m alone
No one’s around me
Just me, myself, and I
I know I’m worth fighting for
I’ve been broken inside
And you won’t listen to my cries
(When will I get a break?)
I am begging you for more
Trapped behind closed doors
(When will I get a break?)
But now I’m not alone
And I’m no longer lonely
I have found my comfort here
In my mind
(I'll learn to love myself)
(I'll learn to love myself!)
In my empty house
When no one’s around me
The walls are bleeding memories
And I can’t breathe
I’m alone
No one’s around me
Just me, myself, and I
I know I’m worth fighting for
Never alone long enough
To see who I truly was
I ripped the bandage off the burn
To see who you truly were
There’s venom in your words
I’m not sure if you heard-
I learned to love myself!
In my empty house
When no one’s around me
The walls are bleeding memories
And I can’t breathe
I’m alone
No one’s around me
Just me, myself, and I
I know I’m worth fighting for
In my empty house
When no one’s around me
I’m alone
No one around me
I know what I’m worth
Мен тірідей жерлендім
Мен көтеретін салмақтың бәрі
(Мен қашан үзіліс аламын?)
Енді мен ұстап алдым деп ойлаймын
Бұл қорқынышты сапарда
(Мен қашан үзіліс аламын?)
Мен жалғыз емес екенімді білемін
Бірақ мен жалғыздықтан шаршадым
Сондықтан мен өз жайлылығымды осы жерден табамын
Менің ойымша
(Мен өзімді сүюді үйренемін!)
Менің бос үйімде
Айналамда ешкім болмаған кезде
Қабырғалары қансыраған естеліктер
Ал мен дем ала алмаймын
Мен жалғызбын
Менің айналамда ешкім жоқ
Тек мен, өзім және мен
Мен күресуге тұрарлық екенімді білемін
Мен іштей сындым
Сіз менің жылауымды тыңдамайсыз
(Мен қашан үзіліс аламын?)
Мен сізден көбірек өтінемін
Жабық есіктің артында қамалған
(Мен қашан үзіліс аламын?)
Бірақ қазір мен жалғыз емеспін
Мен енді жалғыз емеспін
Мен өз жайлылығымды осы жерден таптым
Менің ойымша
(Мен өзімді сүюді үйренемін)
(Мен өзімді сүюді үйренемін!)
Менің бос үйімде
Айналамда ешкім болмаған кезде
Қабырғалары қансыраған естеліктер
Ал мен дем ала алмаймын
Мен жалғызбын
Менің айналамда ешкім жоқ
Тек мен, өзім және мен
Мен күресуге тұрарлық екенімді білемін
Ешқашан жалғыз емес
Менің шынымен кім болғанымды көру үшін
Күйіктің таңғышын жұлып алдым
Сіздің шынымен кім болғаныңызды көру үшін
Сөздеріңізде у бар
Сіз естігеніңізге сенімді емеспін
Мен өзімді сүюді үйрендім!
Менің бос үйімде
Айналамда ешкім болмаған кезде
Қабырғалары қансыраған естеліктер
Ал мен дем ала алмаймын
Мен жалғызбын
Менің айналамда ешкім жоқ
Тек мен, өзім және мен
Мен күресуге тұрарлық екенімді білемін
Менің бос үйімде
Айналамда ешкім болмаған кезде
Мен жалғызбын
Айналамда ешкім
Мен өзімнің қандай құнды екенімді білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз