Төменде әннің мәтіні берілген Trek Nulaštyri , суретші - DMS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DMS
Jak je to so Separom?
Jak sa chodí v jeho botách?
2001, s Damem prvé rapy, živá stoka
Nebol YouTube ani lóve, rap bol hovne po pás
Názov stavby boli tí, čo to tu mali v rukách
Doteraz móžem rapovať ich texty — by si kukal
Chceli byť jak oni, no nestačí iba dúfať
Tak som začal písať toľko, že som sa cítil jak Tupac
Prešli roky, začal som to celé chápať
Ten pocit radosti z písania, že sa ti chce plakať
2004, prišiel DJ Vrana, čo mal nápad
Že by sme mohli dať prvý koncert s Damem u Draka
Za ten pocit na pódiu by som vedel skapať
Aj keď tam bolo 30 ľudí, ale hneď začali skákať
Už vtedy som pochopil, že 2 kusy nejsú vata
Po ceste domov rozjebali nočák, išli chrápať.
(eeey)
Lebo, lebo teraz sme tu my!
Pravá vec našej skupiny./
Najbližšie roky hrali za cestu a bufet
No boli v piči, keď zrazu robili predkapelu L.U.Z.e.
(L.U.Z.A)
Tie veci už si poznal, aj keď si nebol náš sused
DWS crew pre celý bar.
Panák na môj účet!
(eeey)
Život bol míšačka, no my sme mali od nej kľúče
Píčoviny, kurvy, každú chvíľu iný prúser
Že keď chcú, nech prídu sem.
(yeah)
Bol som leader, ale bral si rovnaké percentá
Rovný diel, ale už som viac nechcel stáť.
(uh)
A necitil som podporu, (ah)
Skôr niečo ako odpor, už
A toto preboha nechcem, snáď
Aj tak vám ďakujem, boli to krásne časy
Keď jazdilo Gramo Rokkaz spolu cez mestá
Nech to bolo hocijak, stále som jeden z vás
Aj keby to skončilo, vtedy som nechcel vác
Prisahám mu vernosť, aj keby to všetko uhorelo
Nebudem tlačiť na pílu, svoju šancu som zahodil
Robím rap, jak ho cítim, taký som sa narodil./
ČO SA STALO?!
2011
Jeden z najlepších slovenských albumov.
Bere nás (yeah)
Celá scéna.
Vedeli sme, že sme top — žiadna tréma
Na tom vyjebanom semafóre svieti zelená.
(hu)
Dame sa pred vydaním odsťahoval do Prahy
Ostal som tu na to sám.
Prerušené vzťahy
Nemali sme tour, tomu uberalo z váhy, (more, mój)
A z predaja sme mali piču, mal som chuť to spáliť.
(yeee)
Nasával som celú tú skurvenú atmosféru
Ešte ma vyhodili z práce — doplnili schému.
(kokot)
Ja som to celé chytil a jebol do BULDOZÉRU.
(na)
Oči ma štípali, jak keby som kukal do fénu.
(uh)
Celé noci nespal, denne písal inú tému
Keď som to vydal, dostalo sa to od prvého až k poslednému
Mal pre nich niečo, čo nemajú iní - komplet menu
Môj prvý sólo album rozjebal scénu
Na to, aby som bol čávo, nemusím chodiť cvičiť
Tiež ovládam veci, čo ťa neučili v škole
Totiž mať na sebe tepláky neznamená, že nemáš lóve./
Plné kluby a potom PIRÁT, prvá platina
Celé sa to otočilo, je to zas inak
Skáče to z brata na sestru, z dcéry na syna.
(ne)
Pozná ma úplne každý.
Je to jak lavína
Došli veľké lóve, malá slabina
Tučné faktúry jak grilovaná slanina.
(hahaha)
Neriešim nič, len sa bavím.
A La Vida Loca, samí flám
Všetci vedia, kto je tu skurvený kapitán
Zrazu prišiel hate, neznášali moje copy
Vraj som fejk.
DOTOKEDYDAL krájali jak steak
Ja som to ustál jak dobrý vojak Švejk
Ťahal za sebou tých ozajstných fans ako bejk.
(more)
Tých, čo ma nepochovali za jeden track
Tých, čo ma chápu naozaj, je tak 5 zo 100. (ah, ah)
Je to len ich sprostosť
Som Hip-Hop, aj Reality jak Osťo.
(Osťoo)
Сепардың жағдайы қалай?
Оның аяқ киімімен қалай жүресің?
2001, Dame-мен алғашқы рэптер, тірі канализация
Ютуб та, махаббат та болған жоқ, рэп белге дейін боқ болды
Ғимараттың аты қолында болғандарға берілді
Мен олардың сөздерін әлі де рэп айта аламын - сіз көресіз
Олар өздері сияқты болғысы келді, бірақ тек үміттену жеткіліксіз
Сондықтан мен көп жаза бастадым, сондықтан өзімді Тупак сияқты сезіндім
Жылдар өтті, мен бәрін түсіне бастадым
Жазудағы қуаныш сезімі жылағыңыз келеді
2004 жылы диджей Врана келіп, бір ойға келді
Біз Dame u Draka-мен бірінші концертті бере аламыз
Мен сахнада сол сезім үшін билей аламын
Онда 30 адам болса да, олар бірден секіре бастады
Сол кезде де 2 дана мақта емес екенін түсіндім
Үйге қайтып келе жатқанда, олар горшокты сиғызды, қорылдады.
(ееее)
Өйткені, біз қазір осындамыз!
Біздің топтың шын мәні./
Келесі бірнеше жыл бойы олар жол мен буфет үшін ойнады
Олар кенеттен L.U.Z.e-ді қолдаған кезде қиындыққа тап болды.
(Л.У.З.А)
Біздің көршіміз болмасаңыз да, сіз бұл нәрселерді бұрыннан білетінсіз
Бүкіл бар үшін DWS экипажы.
Менің аккаунтымда түсірілді!
(ееее)
Өмір араластырғыш болды, бірақ бізде оның кілттері болды
Ақымақ, жезөкшелер, әр сәт әр түрлі жігіт
Олар қаласа, осында келсін.
(Иә)
Мен көшбасшы болдым, бірақ ол бірдей пайызды алды
Тікелей бөлік, бірақ мен енді тұрғым келмеді.
(уф)
Мен қолдауды сезбедім, (ах)
Қарсыласу сияқты
Ал мен мұны Құдай разылығы үшін қаламаймын, үміттенемін
Қалай болғанда да рахмет, бұл керемет кездер болды
Грамо Рокказ бірге қалаларды аралап жүргенде
Қалай болғанда да, мен әлі де сіздердің бірімін
Ол бітсе де, мен ол кезде ештеңе қаламадым
Бәрі күйіп кетсе де, оған адалдығыма ант етемін
Мен араны итермеймін, мен өз мүмкіндігімді ұшырып алдым
Мен өзімді қалай сезінсем, солай рэп айтамын, мен солай туылдым./
НЕ БОЛДЫ?!
2011
Ең жақсы словак альбомдарының бірі.
бізді алады (иә)
Бүкіл сахна.
Біз озық екенімізді білдік – еш үрей жоқ
Бағдаршамда жасыл шам жанып тұр.
(иә)
Даме бостандыққа шығар алдында Прагаға көшті
Мен мұны істеу үшін жалғыз қалдым.
Бұзылған қарым-қатынастар
Бізде гастроль болған жоқ, ол салмақты алып тастады, (артық, менің)
Ал бізде сатудан көп ақша болды, мен оны өртеп жібергім келді.
(Иә)
Мен бүкіл атмосфераны сіңірдім
Олар мені тіпті жұмысымнан қуып жіберді - олар схеманы аяқтады.
(көкек)
Мен бәрін ұстап алып, БУЛЬДОЗЕРге салдым.
(үстінде)
Шаш кептіргішке қарап тұрғандай көзім шағып кетті.
(уф)
Түні бойы ұйықтамады, күнде әр түрлі тақырыпты жазды
Мен оны шығарған кезде ол біріншіден соңғысына дейін өтті
Оның олар үшін басқаларда жоқ нәрсе бар еді - толық мәзір
Менің алғашқы жеке альбомым сахнаны дүр сілкіндірді
Маған чав болу үшін спортзалға барудың қажеті жоқ
Мектепте саған үйретпеген нәрселерді де меңгеремін
Басқаша айтқанда, спорттық шалбар кию сіздің жігітіңіз жоқ дегенді білдірмейді./
Толық клубтар, содан кейін PIRATE, бірінші платина
Бәрі бұрылып кетті, бәрі басқаша
Ағадан апаға, қыздан балаға секіреді.
(жоқ)
Мені бәрі біледі.
Бұл қар көшкіні сияқты
Үлкен арыстандар кетті, әлсіздік аз
Гриль бекон сияқты майлы шот-фактуралар.
(хахаха)
Мен ешнәрсе шешпеймін, тек көңіл көтеріп жүрмін.
Ал La Vida Loca, ішіп-жеудің өзі
Мұндағы капитанның кім екенін бәрі біледі
Кенет өшпенділік келді, олар менің құйрықтарымды жек көрді
Мен фейк болуым керек.
ДОТОКЕДЫДАЛ стейк сияқты кесілді
Мен бұған жақсы жауынгер Швейк сияқты шыдамды
Артынан нағыз жанкүйерлерді аттай сүйреген.
(теңіз)
Бір жол үшін мені жерлемегендер
Мені шынымен түсінетіндер 100-ден 5-ке жуық.(ах,а)
Бұл олардың дөрекілігі ғана
Мен хип-хоппын және Осьо сияқты шындық.
(Osťoo)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз