Você é - Djavan

Sou um pouco árabe

Vivo das paixões

Há gerações

Por Andaluzia

Já cansei de andar

Trago no meu canto

Glórias ancestrais

E posso morrer de amor

Gitano eu sou

O que eu tenho de índio

Vai compartilhar

Desilusões

Triste, na floresta

Em que nasceu pra amar

Meu Deus, que pecado

O que o homem faz

Ao desfazer de tudo

O que o índio é

Eu sou negro ainda

Pra não contar com milagres

E na ousadia

Almejar a mais

Sei que a vida é dura

Mas ela é justa também

E é só: só quem faz, tem!

Já que nasceu, vai fundo e tudo bem

Você nasceu pra tudo o que é seu

Nem queira saber o quanto você tem

Você é, você quer, você pode

E se não se render

Chega lá

Мен кішкене арабпын

Мен құмарлықтан өмір сүремін

ұрпақтар бар

Андалусия бойынша

Мен жаяу жүруден шаршадым

Мен оны өз бұрышыма апарамын

ата-баба даңқы

Мен махаббаттан өле аламын

Мен сығанмын

Менде үнділік туралы не бар

бөлісетін болады

көңілсіздіктер

Қайғылы, орманда

Сіз сүю үшін дүниеге келгенсіз

Құдай-ау, қандай күнә

Адам не істейді

Барлығын болдырғанда

Үнді деген не

Мен әлі қарамын

Ғажайыптарға сенбеу керек

Және батылдықпен 

көбірек ұмтылу

Мен өмірдің қиын екенін білемін

Бірақ ол да әділ

Міне, бар болғаны: оны жасайтындар ғана алады!

Ол дүниеге келгеннен бері тереңге түседі және жақсы

Сен өзіңдікі болғанның бәрі үшін дүниеге келдің

Сізде қанша бар екенін білгіңіз де келмейді

Сіз барсыз, қаласаңыз, аласыз

Ал егер сен берілмесең

Онда жетіңіз