Soweto - Djavan

Kinshasa, Beirute

Maranhão

O negro que lute

Pra poder sonhar

Em mudar isso aqui

O poder tem tantas mãos

E só sabe mentir

Quanto mais se diz

E mais o povo quer

Eleição

Ninguém esperava ver

A terra estremecer

Com o apartheid

Deus salve Soweto

Carência e calor

Nos guetos

De cada canto do mundo

Meu amor

Com tantos assuntos

E eu a te adorar

Absurdo seria

Não pensar que é normal

Se armar todo dia

Para combater o mal

O povo votaria

E assim eu amarei

A serra, a mar é

O litoral

Deus salve Soweto

Subtrai de governo

Os que trairão

Esses não

Já tem gente demais

A querer mandar

O povo quer florescer

E ganhar a vida

Os que trairão

Esses não

Já tem gente demais

A querer mandar

O povo quer florescer

E ganhar a vida

Kinshasa, Beirute

Maranhão

O negro que lute

Pra poder sonhar

Em mudar isso aqui

O poder tem tantas mãos

E só sabe mentir

Quanto mais se diz

E mais o povo quer

Eleição

Ninguém esperava ver

A terra estremecer

Com o apartheid

Deus salve Soweto

Subtrai de governo

Os que trairão

Esses não

Já tem gente demais

A querer mandar

O povo quer florescer

E ganhar a vida

Os que trairão

Esses não

Já tem gente demais

A querer mandar

O povo quer florescer

E ganhar a vida

O povo quer florescer

E ganhar a vida

O povo quer florescer

E ganhar a vida

Киншаса, Бейрут

мараньяо

Күресетін қаралар

армандай білу

Мына жерден өзгертіңіз

Биліктің қолы көп

және тек өтірік айтуды біледі

Сіз көбірек айтсаңыз

Және одан да көп адамдар қалайды

Сайлау

ешкім көрмейді деп күткен жоқ

жер шайқалады

Апартеидпен

Құдай Соуэтодан сақтасын

Жетіспеушілік және жылу

геттоларда

Әлемнің кез келген бұрышынан

Менің махаббатым

көптеген тақырыптармен

Ал мен сені жақсы көремін

абсурд болар еді

бұл қалыпты деп ойламаңыз

Күн сайын өзіңізді қаруландырыңыз

Зұлымдықпен күресу үшін

Халық дауыс береді

Сондықтан мен сүйетін боламын

Таулар, теңіздер

жағалау

Құдай Соуэтодан сақтасын

Үкіметтен шегеріңіз

сатқындық жасайтындар

Бұлай емес

адамдар тым көп

Жібергісі келеді

Адамдар гүлденгісі келеді

Және күн көр

сатқындық жасайтындар

Бұлай емес

адамдар тым көп

Жібергісі келеді

Адамдар гүлденгісі келеді

Және күн көр

Киншаса, Бейрут

мараньяо

Күресетін қаралар

армандай білу

Мына жерден өзгертіңіз

Биліктің қолы көп

және тек өтірік айтуды біледі

Сіз көбірек айтсаңыз

Және одан да көп адамдар қалайды

Сайлау

ешкім көрмейді деп күткен жоқ

жер шайқалады

Апартеидпен

Құдай Соуэтодан сақтасын

Үкіметтен шегеріңіз

сатқындық жасайтындар

Бұлай емес

адамдар тым көп

Жібергісі келеді

Адамдар гүлденгісі келеді

Және күн көр

сатқындық жасайтындар

Бұлай емес

адамдар тым көп

Жібергісі келеді

Адамдар гүлденгісі келеді

Және күн көр

Адамдар гүлденгісі келеді

Және күн көр

Адамдар гүлденгісі келеді

Және күн көр