
Төменде әннің мәтіні берілген Retrato da Vida , суретші - Djavan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Djavan
Esse matagal sem fim
Essa estrada, esse rio seco
Essa dor que mora em mim
Não descansa e nem dorme cedo
O retrato da minha vida
É amar em segredo
Não quer saber de mim
E eu vivendo da tua vida
Deus no céu e você aqui
A esperança é quem me abriga
Esses campos não tardam em florir
Já se espera uma boa colheita
E tudo parece seguir
Fazendo a vida tão direita
Mas e você, o que faz
Que não repara no chão
Por onde tem que passar
E pisa em meu coração?
O teu beijo em meu destino
Era tudo o que eu queria
Ser teu homem, teu menino
O ser amado de todo dia
Бұл шексіз қалың
Мына жол, мына құрғаған өзен
Бұл менде өмір сүретін ауырсыну
Демалмайды немесе ерте ұйықтамайды
Менің өмірімнің портреті
Бұл жасырын ғашық
Мен туралы білгің келмейді
Мен сенің өміріңмен өмір сүремін
Құдай көкте, сен осында
Мені қорғайтын – үміт
Бұл алқаптардың гүлденуі көп уақытты қажет етпейді
Қазірдің өзінде жақсы өнім күтілуде
Және бәрі соңынан ерген сияқты
Өмірді осылай түзу ету
Бірақ сен не істейсің
Бұл еденді байқамайды
қайда бару керек
Ал жүрегімді бастайсың ба?
Менің тағдырымда сенің поцелуің
Мен қалағанның бәрі болды
жігітің, ұлың бол
Күнделікті сүю
Djavan • 1991
Djavan • 2011
Djavan • 1991
Djavan • 2015
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan, Alexandre Pires • 2017
Djavan, Chico Buarque • 1991
Caetano Veloso, Djavan • 1981
Djavan • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз