Mea-Culpa - Djavan
С переводом

Mea-Culpa - Djavan

Альбом
Matizes
Год
2008
Язык
`португал`
Длительность
244010

Төменде әннің мәтіні берілген Mea-Culpa , суретші - Djavan аудармасымен

Ән мәтіні Mea-Culpa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mea-Culpa

Djavan

Оригинальный текст

Eu não digo

Que se trate de um amor perdido

Resta a chama, mas a hora

De fazer o mea-culpa é agora

E exibir outros dados

Que impliquem outros resultados

Com a bênção do perdão

Por que não, por que não?

Não botei fé

Nunca dei margem pra sofrimento

Tô atento, mas os dias

Com a marca da melancolia

São lembrados

E é possível

Que no afã de uma ou outra briga

Tenha errado sem perdão

Mas quem não, mas quem não?

Não sei se o meu rival

Descrito como o tal

No seu caso de amor

Vacilou

Não fez o que é

Pra se fazer

Mas sei que o passado

Vem cobrar meu bem

E nessa é um tal de chorar

Viver no bar buscando aliviar

A dor da solidão, sem ação

Só pensando em voltar

A sorrir ou chorar

Com a vida

Que antes parecia rasa e cinza

Em verdade

Era pão, era vinho, era chão

Перевод песни

айтпаймын

Бұл жоғалған махаббат

Жалын қалады, бірақ уақыт

Жасаудан қазір

Басқа деректерді көру

Бұл басқа нәтижелерді білдіреді

Кешірім батасымен

Неге, неге жоқ?

Мен сенбедім

Мен ешқашан азап шегуге орын қалдырмадым

Мен мұқиятмын, бірақ күндер

Меланхолия белгісімен 

есте қалады

және бұл мүмкін

Бұл бір немесе басқа жекпе-жекке құмар

кешірімсіз қателесу

Бірақ кім жоқ, бірақ кім жоқ?

Менің қарсыласым бар ма, білмеймін

Осылайша сипатталған

Сіздің махаббатыңызда

селт еткізді

Не болғанын істемеді

істеу

Бірақ мен өткенді білемін

Менің жақсылығымды жинап ал

Бұл да жылау

Барда жеңілдетуге ұмтылу

Жалғыздықтың азабы, әрекет жоқ

Тек қайтып оралуды ойлап отырмын

Күлімдеу немесе жылау

Өмірмен бірге

Бұл бұрын таяз және сұр болып көрінетін

Шынында

Бұл нан, шарап, ұнтақталған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз