
Төменде әннің мәтіні берілген Madressilva , суретші - Djavan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Djavan
Vem me iluminar com o teu sorriso
Lacrar tudo
De aroma igual a madressilva
És minha, eu sei
Abre-se um céu azul em meio à tempestade glacial
É normal porque és minha
E cumprir qualquer desejo teu
E é sagrado
Por precisar pelar meu lado
O fogo aquece a lua imersa na luz do amor
Tu que me tiraste de um vazio
Dores idas
Ao teu pensamento eu associo
Minha vida
Entre os seres de boa sorte que a natureza criou
Estou eu porque és só minha
Com quem, de mar em mar, avistei
Um cais dourado
Pra contemplar nosso passado
O fogo aquece a lua imersa na luz do amor
Келіңіз, мені күлкіңізбен нұрландырыңыз
барлығын жабыңыз
Ырғай сияқты хош иісті
Сен менікісің, білемін
Мұздық дауылдың арасынан көк аспан ашылады
Бұл қалыпты жағдай, өйткені сен менікісің
Және кез келген тілегіңізді орындаңыз
Және ол киелі
Бүйірімнен тазарту керек болғаны үшін
Махаббат нұрына батырылған айды от қыздырады
Мені бос жерден шығарған сен
ауырды
Сіздің ойыңызға қосыламын
Менің өмірім
Табиғат жаратқан бақытты тіршілік иелерінің бірі
Бұл менмін, себебі сен тек менікісің
Кіммен, теңізден теңізге дейін көрдім
Алтын айлақ
Өткенімізді елестету
Махаббат нұрына батырылған айды от қыздырады
Djavan • 1991
Djavan • 2011
Djavan • 1991
Djavan • 2015
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan, Alexandre Pires • 2017
Djavan, Chico Buarque • 1991
Caetano Veloso, Djavan • 1981
Djavan • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз