Cordilheira - Djavan

Bocejar

Dia claro, vida a verdejar

Luz por entre os cachos amarelos do ipê

Deu pra ver

Você me tocou sem perceber

Você nem me olha

E eu não posso te esquecer

Creio em ti

Se for ilusão, que Deus me guie

O que não fazer pra se merecer tal mulher

Cerração

Noite na janela meu querer

Porque te venero, sempre espero por você

Por sobre a cordilheira, o arco-íris

Meu corpo treme ao pensar no seu, frenesi

Te quero

Mesmo pra te dar sem ter retorno

Te quero assaz

Te quero assim

Te quero pra mim

Escada pro pecado, caso de amor

Teus lábios tão sonhados

Vão me ter sempre aqui

À espera de um olhar que faz

Dia romper

O céu cair

Noite fechar

E faz o meu ar desaparecer

O luar que eu vi no lago azul

Daria pra você

O luar que eu vi no lago azul

Num instante se escondeu

Bocejar

Dia claro, vida a verdejar

Luz por entre os cachos amarelos do ipê

Deu pra ver

Você me tocou sem perceber

Você nem me olha

E eu não posso te esquecer

Por sobre a cordilheira, o arco-íris

Meu corpo treme ao pensar no seu, frenesi

Te quero

Mesmo pra te dar sem ter retorno

Te quero assaz

Te quero assim

Te quero pra mim

Escada pro pecado, caso de amor

Teus lábios tão sonhados

Vão me ter sempre aqui

À espera de um olhar que faz

Dia romper

O céu cair

Noite fechar

E faz o meu ar desaparecer

O luar que eu vi no lago azul

Daria pra você

O luar que eu vi no lago azul

Num instante se escondeu

Ескеу

Ашық күн, жасыл өмір

ipê сары бұйралар арасындағы жарық

Мен көре алдым

Сен байқамай маған тиістің

Сен маған қарамайсың да

Мен сені ұмыта алмаймын

Мен саған сенемін

Егер бұл елес болса, Құдай                                                                                        

Мұндай әйелге лайық болу үшін не істеуге болмайды

Тұман

Терезедегі түн, махаббатым

Өйткені мен саған табынамын, мен сені әрқашан күтемін

Кордильераның үстінде кемпірқосақ

Сені ойлағанда денем дірілдейді, құтыру

Мен сені тілеймін

Тіпті қайтарусыз беруге

Мен сені қалаймын

Мен сенің осылай болғаныңды қалаймын

Мен сені өзіме қалаймын

Күнәға баспалдақ, махаббат қарым-қатынасы

Сіздің ерніңіз сондай армандаған

Олар мені әрқашан осында сақтайды

Жасайтын көріністі күту

үзіліс күні

аспан құлайды

түн жақын

Және бұл менің ауамды жоғалдырады

Көк көлде мен көрдім ай сәулесін

Мен оны саған берер едім

Көк көлде мен көрдім ай сәулесін

Бір кезде ол жасырынып қалды

Ескеу

Ашық күн, жасыл өмір

ipê сары бұйралар арасындағы жарық

Мен көре алдым

Сен байқамай маған тиістің

Сен маған қарамайсың да

Мен сені ұмыта алмаймын

Кордильераның үстінде кемпірқосақ

Сені ойлағанда денем дірілдейді, құтыру

Мен сені тілеймін

Тіпті қайтарусыз беруге

Мен сені қалаймын

Мен сенің осылай болғаныңды қалаймын

Мен сені өзіме қалаймын

Күнәға баспалдақ, махаббат қарым-қатынасы

Сіздің ерніңіз сондай армандаған

Олар мені әрқашан осында сақтайды

Жасайтын көріністі күту

үзіліс күні

аспан құлайды

түн жақын

Және бұл менің ауамды жоғалдырады

Көк көлде мен көрдім ай сәулесін

Мен оны саған берер едім

Көк көлде мен көрдім ай сәулесін

Бір кезде ол жасырынып қалды