Silhouette - Djamila

Light pours in through my window

Paints your shadow on the wall

(on the wall)

Left me feeling like a window

And your ghost never left at all

(left at all)

You would hold me and you sold me

These dreams that we’d be forever

(forever)

So I daydream lately

Thinking maybe we could be together

(together)

But you’re fading into the night

Right before my eyes wide open

But I feel so blind

And I didn’t realise

That after all this time’s been frozen

And I can see the light

'Cause that you have left

Is a silhouette

(a silhouette)

I burn this box of our memories

Full of pain and picture frames

(picture frames)

All the letters that you sent me

And put them to the flame

(to the flame)

You would hold me and you sold me

These dreams that we’d be forever

(forever)

So I daydream lately

Thinking maybe we could be together

(together)

But you’re fading into the night

Right before my eyes wide open

But I feel so blind

And I didn’t realise

That after all this time’s been frozen

And I can see the light

'Cause that you have left

Is a silhouette

A silhouette

A silhouette

Silhouette

But you’re fading into the night

Right before my eyes wide open

But I feel so blind

And I didn’t realise

That after all this time’s been frozen

And I can see the light

'Cause that you have left

Is a silhouette

Тереземнен жарық құйылады

Қабырғаға көлеңкеңізді бояды

(қабырғада)

Мені терезе           күй        күй           күй         күй                          |

Ал сіздің елес мүлде кетпеді

(мүлдем қалды)

Сіз мені ұстайтын едіңіз және мені саттыңыз

Бұл біз мәңгі болатын армандар

(мәңгілік)

Сондықтан соңғы кезде мен  армандаймын

Ойлау біз бірге болуымыз мүмкін

(бірге)

Бірақ сіз түнге қарай кетіп бара жатырсыз

Менің көз алдымда

Бірақ мен өзімді соқыр сезінемін

Мен түсінбедім

Осы уақыттың бәрі мұздатылған

Мен жарықты көремін

Себебі сен кетіп қалдың

Бұл силуэт

(силуэт)

Мен біздің естеліктеріміздің бұл қорабын  өртеп жіберемін

Азап пен суреттерге толы

(сурет жақтаулары)

Сіз маған жіберген барлық хаттар

Оларды жалынға қойыңыз

(жалынға)

Сіз мені ұстайтын едіңіз және мені саттыңыз

Бұл біз мәңгі болатын армандар

(мәңгілік)

Сондықтан соңғы кезде мен  армандаймын

Ойлау біз бірге болуымыз мүмкін

(бірге)

Бірақ сіз түнге қарай кетіп бара жатырсыз

Менің көз алдымда

Бірақ мен өзімді соқыр сезінемін

Мен түсінбедім

Осы уақыттың бәрі мұздатылған

Мен жарықты көремін

Себебі сен кетіп қалдың

Бұл силуэт

Силуэт

Силуэт

Силуэт

Бірақ сіз түнге қарай кетіп бара жатырсыз

Менің көз алдымда

Бірақ мен өзімді соқыр сезінемін

Мен түсінбедім

Осы уақыттың бәрі мұздатылған

Мен жарықты көремін

Себебі сен кетіп қалдың

Бұл силуэт