Breathe - Djamila

I was sinking into darkness, deeper than a deep blue sea

With nothing that I want to lean on, thinking I was going crazy

Everybody else around me could tell that I was going down

It was hard but you stuck around

Yeah you were my deep sea diver

You kinda saved my life

You came and lifted me higher

Above the waves so I could

Breathe

I was falling on your knee

And you were there to rescue me, yeah

You’re my breath of fresh air

I breathe

Whenever I’m feeling weak

And I’m a little lost at sea, yeah

You’re my breath of fresh air

I can breathe

You came around to share the way down

You helped me feel a little more free

Everything was complicated, but you made it easier

You said: 'If you’re ever suffocating, take a minute 1, 2, 3

Calm down, breathe in with me'

Yeah you were my deep sea diver

Made all the weight seem lighter

Came and lifted me higher

Above the waves so I could

Breathe

I was falling on your knee

And you were there to rescue me, yeah

You’re my breath of fresh air

I breathe

Whenever I’m feeling weak

And I’m a little lost at sea, yeah

You’re my breath of fresh air

I’ve been so low, as low as I could go

But I know I’m not alone in my darkest moments

If I lose my mind, I’m gonna find me next to you

You’re my breath of fresh air

I breathe

Whenever I’m feeling weak

And I’m a little lost at sea, yeah

You’re my breath of fresh air

I breathe

I was falling on your knee

And you were there to rescue me, yeah

You’re my breath of fresh air

I breathe

Whenever I’m feeling weak

And I’m a little lost at sea, yeah

You’re my breath of fresh air

I can breathe

Мен терең көк теңізден де терең қараңғылыққа батып бара жаттым

Ештеңеге сүйенгім келмеді, мен жынды болып бара жатырмын деп ойладым

Менің құлап бара жатқанымды айналамдағылардың бәрі айтатын

Бұл қиын болды, бірақ сіз тоқтап қалдыңыз

Иә, сіз менің терең теңізде сүңгуір болдыңыз

Сіз менің өмірімді  сақтап қалдыңыз

Сіз келіп, мені жоғары көтердіңіз

Толқындардың үстінде мен бола аламын

Тыныс алу

Мен сенің тізеңе құладым

Сіз мені құтқару үшін сол жерде болдыңыз, иә

Сіз менің таза ауа демісімсіз

Мен дем аламын

Мен өзімді әлсіз сезінген сайын

Мен теңізде сәл адасып қалдым, иә

Сіз менің таза ауа демісімсіз

Мен тыныс аламын

Сіз төмен жолды бөлісу үшін келдіңіз

Сіз маған өзімді еркін сезінуге көмектестіңіз

Барлығы күрделі болды, бірақ сіз оны жеңілдеттіңіз

Сіз: «Егер тұншығып жатсаңыз, 1, 2, 3  минутыңызды бөліңіз

Тыныштал, менімен бірге тыныс ал»

Иә, сіз менің терең теңізде сүңгуір болдыңыз

Барлық салмақ жеңілірек көрінді

Келіп, мені жоғары көтерді

Толқындардың үстінде мен бола аламын

Тыныс алу

Мен сенің тізеңе құладым

Сіз мені құтқару үшін сол жерде болдыңыз, иә

Сіз менің таза ауа демісімсіз

Мен дем аламын

Мен өзімді әлсіз сезінген сайын

Мен теңізде сәл адасып қалдым, иә

Сіз менің таза ауа демісімсіз

Мен өте төмен болдым, мүмкін болғанша төмен болдым

Бірақ ең қиын сәттерімде жалғыз емес екенімді білемін

Егер мен ойымды жоғалтсам, мені сенің қасыңда табамын

Сіз менің таза ауа демісімсіз

Мен дем аламын

Мен өзімді әлсіз сезінген сайын

Мен теңізде сәл адасып қалдым, иә

Сіз менің таза ауа демісімсіз

Мен дем аламын

Мен сенің тізеңе құладым

Сіз мені құтқару үшін сол жерде болдыңыз, иә

Сіз менің таза ауа демісімсіз

Мен дем аламын

Мен өзімді әлсіз сезінген сайын

Мен теңізде сәл адасып қалдым, иә

Сіз менің таза ауа демісімсіз

Мен тыныс аламын