Төменде әннің мәтіні берілген Quitter les cours , суретші - Djadja & Dinaz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Djadja & Dinaz
J’ai quitté les cours, ouais, pour l’argent facile
Maintenant, j’fais les comptes, non, p’tit frère, fais pas ça
Mon père m’a dit: «Sois dur, non, sois pas naïf
Pense qu’aux intérêts, ils ont plusieurs façades»
J’les analyse, ouais, ouais
Ils me font les scénaristes, que des blablas
Ils t’ont noté sur la liste, ouais, ouais
Fais gaffe à ceux qui t’entourent car y a que des bâtards
Gros, j’ai tout vu, y a plus rien qui m’fascine
T’façon, dans cette vie, on est que de passage
Hey, j’ai mal au dos
Hey, j’me barre dans un massage
Par la vie, on est balafrés
On a l’mental, c’est tout dans la tête
Nouveau bolide, on va s’balader
On est bien mais on s’prend trop la tête
Y a beaucoup d’tetrais, moi, j’vais pas m’arrêter
J’allume un do-bé, dans l’quartier, phares éteints
Ça parle d’t'éteindre, d’venir en moto
Bande de mythos, vous êtes pas dans les temps
J’me fais plus avoir, surtout pour le khaliss
Gros, t’es pas libre, t’es pas rayé d’ma liste
Elle, elle est câline, elle connaît mes faiblesses
Quelques secrets, l’odeur de ma veste
Ils m’font rire, laisse-les faire les anciens
On est arrivés en loup, on va pas repartir en chien
Et calme-toi, on a juste pété dans l’son
On est arrivés en loup, on va pas repartir en chien
Hey, c’est trop tard (c'est trop tard, c’est trop tard)
On m’dit qu’j’suis cotard (j'suis cotard, j’suis cotard)
On m’dit qu’c’est trop dar (trop dar)
J’calcule pas, j’tire des grosses barres
Ils m’font rire, laisse-les faire les anciens
On est arrivés en loup, on va pas repartir en chien
Et calme-toi, on a juste pété dans l’son
On est arrivés en loup, on va pas repartir en chien
Hey, c’est trop tard (c'est trop tard, c’est trop tard)
On m’dit qu’j’suis cotard (j'suis cotard, j’suis cotard)
On m’dit qu’c’est trop dar (trop dar)
J’calcule pas, j’tire des grosses barres
Laisse-les faire les anciens
On va pas repartir en chien, non
Pété dans l’son
On va pas repartir en chien
Мен оқуды тастадым, иә, оңай ақша табу үшін
Қазір мен есеп жүргізіп жатырмын, жоқ, аға, олай етпе
Әкем маған: «Қатал бол, жоқ, аңғал болма
Мүдделер, олардың бірнеше қасбеттері бар деп ойлаңыз»
Мен оларды талдаймын, иә, иә
Олар мені сценарийші етеді, жай сөйлеседі
Олар сізді тізімге енгізді, иә, иә
Айналаңыздағыларға сақ болыңыз, өйткені ол жерде тек бейбақтар бар
Досым, мен бәрін көрдім, енді мені қызықтыратын ештеңе жоқ
Әйтеуір, бұл өмірде біз жай ғана өтіп жатырмыз
Эй, арқам ауырып тұр
Эй, мен массажға кетемін
Өмірде біз жарамыз
Бізде ақыл бар, бәрі бастың өзінде
Жаңа көлік, біз серуендеуге барамыз
Біз жақсымыз, бірақ біз басымызды тым көп аламыз
Тетралар көп, мен, тоқтамаймын
Мен до-бе қосамын, маңайда, фарларды өшіремін
Бұл өшіру, мотоциклмен келу туралы
Мифтер тобы, сізде уақыт таусылды
Мен енді алданбаймын, әсіресе халистар үшін
Бауырым, сен бос емессің, менің тізімімде жоқсың
Ол ерке, ол менің әлсіз жақтарымды біледі
Кейбір құпиялар, менің курткамның иісі
Олар мені күлдіреді, ескіні жасасын
Қасқыр болып келдік, ит боп кетпейміз
Тынышталыңыз, біз дыбысты естідік
Қасқыр болып келдік, ит боп кетпейміз
Ей, тым кеш (тым кеш, тым кеш)
Олар маған котард екенімді айтады (мен котардпын, мен котардпын)
Олар маған бұл тым қараңғы (тым қараңғы) дейді
Мен есептемеймін, үлкен барларды түсіремін
Олар мені күлдіреді, ескіні жасасын
Қасқыр болып келдік, ит боп кетпейміз
Тынышталыңыз, біз дыбысты естідік
Қасқыр болып келдік, ит боп кетпейміз
Ей, тым кеш (тым кеш, тым кеш)
Олар маған котард екенімді айтады (мен котардпын, мен котардпын)
Олар маған бұл тым қараңғы (тым қараңғы) дейді
Мен есептемеймін, үлкен барларды түсіремін
Олар ескілерді жасасын
Біз ит сияқты кетпейміз, жоқ
Даусында дірілдеп
Біз ит сияқты кетпейміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз