J'souris - Djadja & Dinaz
С переводом

J'souris - Djadja & Dinaz

Альбом
Le revers de la médaille, pt. 2
Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
197210

Төменде әннің мәтіні берілген J'souris , суретші - Djadja & Dinaz аудармасымен

Ән мәтіні J'souris "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

J'souris

Djadja & Dinaz

Оригинальный текст

Là, j’souris, souris

Marcher?

J’préfère courir

Mais j’suis énervé, énervé

On est perchés, les gars, faut s’préserver

Ils sont pourris, pourris

Finir comme eux?

J’préfère mourir

Khey, on est cernés, nerveux

Là, j’suis mort fait, j’vous souhaite meilleurs vœux

En bas d’chez moi, ça pue la beuh

Viens, on s’taille à deux

Rien qu'ça m’tté-ma, ça m’prend la tête, ils m’rendent malade, eux

On fait les choses, t’inquiète, ça arrive

Là, j’suis enfermé dans ma té-ci, pété sans arrêt

Même si j’ai pété l’platine, j’ai du mal à vivre

Encore l’impression d'être à l’arrêt

Ma bella, wallah, là, j’suis dépassé par les faits

T’inquiète, j’vais pas cher-lâ

J’serai toujours là même si j’me fais trahir par des vrais

L’mental est là

La vida loca, la pure, la coca, les putes, la totale

La Thaï, les pommades, tu prends du bon temps avant qu’il soit trop tard

Là, j’souris, souris

Marcher?

J’préfère courir

Mais j’suis énervé, énervé

On est perchés, les gars faut s’préserver

Ils sont pourris, pourris

Finir comme eux?

J’préfère mourir

Khey, on est cernés, nerveux

Là, j’suis mort fait, j’vous souhaite meilleurs vœux

On t’voit on t’casse ta baraque, tu sais qu’nous on est parés

Arrête de faire le malade, ton cinéma, faut qu’t’arrête

Trop d’palabes, faut l’palace, remplir la malette

Là, j’suis malade, j’vais faire un malaise

J’en ai marre, les gars, faut qu’on s’barre

J’me suis jamais pris pour un autre, les frères, c’est la base

Ça pisse dans l'éponge, ça tej' à l’ombre, enchaîne les pontes

Les vrais sont là

Tu t’perds dans les comptes, belek, tu tombes

La vie ou la tombe, sous la cagoule, c’est moi

Trop d’problèmes dans ma tête, j’sais plus qui sont mes res-fré

Comme d’hab', moi, j’ai trop la dalle

Si c’est à faire, on met les gants et on l’refait

J'écris mon texte dans l’appart'

Là, j’souris, souris

Marcher?

J’préfère courir

Mais j’suis énervé, énervé

On est perchés, les gars faut s’préserver

Ils sont pourris, pourris

Finir comme eux?

J’préfère mourir

Khey, on est cernés, nerveux

Là, j’suis mort fait, j’vous souhaite meilleurs vœux

Перевод песни

Онда мен күлемін, күлемін

Жаяу жүру?

Мен жүгіргенді жөн көремін

Бірақ мен ашуландым, ренжідім

Біз қондық, балалар, біз өзімізді сақтауымыз керек

Олар шірік, шірік

Солар сияқты аяқталады ма?

Мен өлгенді жөн көремін

Ей, бізді қоршап жатыр, қобалжыдық

Міне, мен өлдім, сізге жақсы тілектер тілеймін

Менің үйімнің түбінде шөп сасық

Кәне, екіге бөлейік

Тек сол тте-ма, бұл менің басымды алады, олар мені ауыртады, олар

Біз нәрселерді жасаймыз, алаңдамаңыз, бұл болады

Онда мен футболкамда құлыптаулымын, үнемі ысқырып жүрмін

Мен платинаны сындырсам да, өмір сүру қиынға соғады

Сіз әлі де тоқтап қалғандай сезінесіз

Ма Белла, Уоллах, мен фактілерге таң қалдым

Уайымдама, мен арзанға барамын

Шынайылар мені сатып кетсе де, мен әрқашан қасында боламын

Ақыл сонда

La vida loca, таза, кока, жезөкшелер, жалпы

Тай, мазьдар, кеш болмай жатып, рахаттанасың

Онда мен күлемін, күлемін

Жаяу жүру?

Мен жүгіргенді жөн көремін

Бірақ мен ашуландым, ренжідім

Біз отырдық, жігіттер өздерін сақтаулары керек

Олар шірік, шірік

Солар сияқты аяқталады ма?

Мен өлгенді жөн көремін

Ей, бізді қоршап жатыр, қобалжыдық

Міне, мен өлдім, сізге жақсы тілектер тілеймін

Біз сені көріп тұрмыз, үйіңді бұзамыз, дайын екенімізді білесің

Ауруды доғарыңыз, сіздің киноңыз, сіз тоқтауыңыз керек

Тым көп таңдай, сарай керек, портфельді толтыр

Онда мен ауырып жатырмын, өзімді нашар сезінемін

Мен шаршадым, балалар, біз шығуымыз керек

Ешқашан өзімді басқаға санамадым, ағайындар, ол негізі

Ол губкаға сілейді, ол сізді көлеңкеге түсіреді, жұмыртқаны біріктіреді

Нағыздары осында

Есепте адасып кетесің, белек, құлайсың

Өмір немесе қабір, капюшонның астында бұл менмін

Менің басымда тым көп мәселелер, мен енді ағаларымның кім екенін білмеймін

Әдеттегідей мен тым жалқаумын

Егер мұны істеу керек болса, біз қолғап киеміз және оны қайтадан жасаймыз

Мен өз мәтінімді пәтерде жазамын

Онда мен күлемін, күлемін

Жаяу жүру?

Мен жүгіргенді жөн көремін

Бірақ мен ашуландым, ренжідім

Біз отырдық, жігіттер өздерін сақтаулары керек

Олар шірік, шірік

Солар сияқты аяқталады ма?

Мен өлгенді жөн көремін

Ей, бізді қоршап жатыр, қобалжыдық

Міне, мен өлдім, сізге жақсы тілектер тілеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз