Keep Em Close - DJ Shadow, Nump

Shadow dropped me off at BART

At the Fruitvale Station

You mighta heard that on your radio station

went to my friend

Looked at him and he grinned and said

«Keep your friends close

But those that you wanna rob, keep them closer»

So I walked on my merry way

And scrapedy-scraped to San Jose

Stunnas half off

My Vietnamese pahtnas told me that they hog-tied Chairs (Who's Chairs?)

Chad is the boss that throws

It might be pillow talk that got my

The whole hood is lost cause we don’t know who to watch now

Keep your friends close

But those that you wanna rob, keep them closer

Now my best friend

Now my best friend are my enemy

Now my best friend

I’m not worried 'bout that Hennessy

I need rounds for my weapon

Stressing worse than a stockbroker gone broke and out of Folgers

Y’all don’t know

It feel like the galaxy on my shoulder

Who to trust to discuss

My life, my luck

My wife, my lust

She might be biting the dust (bitch!)

Cause you know lately she been off that stuff, hate me

And I’m like

Keep your friends close

But those that you wanna rob, keep them closer

'noid and exploited, don’t know who to talk to

Those that said they love you, now they want to pop-pop-pop-pop

Watch you drown and fumble

Fuck that shit, I ain’t humble

I see my try to pitch me wit' a big ass bundle

My uncle’s daughter, daughter, my niece say she want me deceased

She learned that from her momma, I ain’t talked to her for about three weeks

But I’m sneaky, sneaky

Is that my enemies trying to get me?

Keep your friends close

But those that you wanna rob, keep them closer

(I see you, nigga)

(Man, fuck y’all niggas, you ain’t got me!)

(I'mma fuck you up)

(Now get over here, motherfucker)

(Oh shit)

I’m out of breath like a fish out of water

Leaking out my cheese like a jalapeño popper

I’m thinking about my light more than I’m thinking about my daughter

I need to get back to the house to see who really on my roster

I walked in

Something feel wrong

Flicked on the lights and all my shit was gone

Only thing left was a letter under a coaster that said

Keep your friends close

But those that you wanna rob, keep 'em closer

Көлеңке мені BART-қа түсіріп жіберді

Fruitvale станциясында

Мұны радиостанцияңыздан естіген боларсыз

менің досыма  барды

Оған қарады, ол күлді де айтты

«Достарыңды жақын ұстаңдар

Бірақ сіз тонағыңыз келетіндер, оларды жақынырақ ұстаңыз»

Сондықтан мен көңілді жолмен жүрдім

Сан-Хосеге дейін тырнақталған

Стунналар жартылай

Менің вьетнамдық пахтналарым маған креслоларды байлап қойғанын айтты (Кім орындық?)

Чад — лақтыратын бастық

Бұл менің жастықпен сөйлесуі мүмкін

Бүкіл сорғыш жоғалған, себебі біз қазір кім екенін білмейміз

Достарыңызды жақын ұстаңыз

Бірақ сіз тонағыңыз келетіндер, оларды жақынырақ ұстаңыз

Енді менің ең жақын досым

Енді менің ең жақын досым  жауым болды

Енді менің ең жақын досым

Мен бұл Хеннессиге алаңдамаймын

Маған қару        раундтары  керек

Стресс біржа брокерінің құлдырап, Folgers ден жағдайынан                                                        бұзылған

Бәрің білмейсіңдер

Бұл менің иығымдағы галактика сияқты

Талқылау үшін кімге сену керек

Менің өмірім   менің сәтім

Әйелім, құштарлығым

Ол шаңды тістеп жатқан болуы мүмкін (қаншық!)

Сіз оның соңғы уақытта бұл нәрселерден бас тартқанын білесіз, мені жек көресіз

Ал мен сияқтымын

Достарыңызды жақын ұстаңыз

Бірақ сіз тонағыңыз келетіндер, оларды жақынырақ ұстаңыз

'жоқ және эксплуатацияланған, кіммен сөйлесетінін  білмеймін

Сізді жақсы көретіндерін айтқандар енді поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-поп-попты енді қосығысы келеді

Сіздің суға батып, ұрып жатқаныңызды қараңыз

Білесің бе, мен кішіпейіл емеспін

Мен өзімді «Үлкен есек байламды» байлауға тырысып көрдім

Менің ағамның қызы, қызым, менің жиенім мені қайтыс болғанын қалайды

Ол анасынан үш апта бойы онымен сөйлеспегенімді білді

Бірақ мен жасырынмын, жасырынмын

Менің жауларым мені алуға тырысқан ба?

Достарыңызды жақын ұстаңыз

Бірақ сіз тонағыңыз келетіндер, оларды жақынырақ ұстаңыз

(Мен сені көріп тұрмын, нигга)

(Аға, бәріңе қараңдар, сен мені түсінбейсің!)

(Мен сені ренжітемін)

(Енді мұнда кел, анау)

(Қарғы сатқыр)

Судан шыққан балықтай тынысым тарылды

Сырым жалапеньо попперіндей ағып жатыр

Мен қызым туралы ойлағаннан гөрі өз жарығымды көбірек ойлаймын

Мен үйге қайта оралуым керек, ол менің тізілімде кім екенін көру үшін

Мен кірдім

Бірдеңе дұрыс емес сияқты

Шамдар жанып, менің барлық нұқсандарым жойылды

Жалғыз қалғаны жағалау астындағы хат болды

Достарыңызды жақын ұстаңыз

Бірақ сіз тонағыңыз келетіндер, оларды жақынырақ ұстаңыз